COOLT SÄTT in English translation

• cool way

Examples of using Coolt sätt in Swedish and their translations into English

De som verkar vilja äta en, men… inte på ett coolt sätt, de vill sluka en.
Not in a cool way, they wanna devour you. Those people who wanna eat you, but.

Nej, det här är det coola sättet att göra sin makeup på. Gråter du?
Are you crying? No, this is the cool way to do your makeup now?

Nej, det här är det coola sättet att göra sin makeup på. Gråter du?
No, this is the cool way to do your makeup now. Are you crying?

Och att modifiera dem på coola sätt.
But I also love to modify it in cool ways.

Det är verkligen en cool sätt att se till att människor från hela Storbritannien kan njuta av händelsen
It's certainly a cool way to make sure that people from all over the UK can enjoy the event

Gestuz skapar kläder för kvinnan som vågar vara vild på sitt eget coola sätt.
Gestuz offers a range of clothing for the woman who dares to go wild in her own cool way.

Du kommer att ta itu med den officiella undersökning på exakt samma coola sätt efter att ha avslutat den förberedande kursen.
You will tackle the official examination in exactly the same cool manner after completing the preparatory course.

Om du vill leka med siffror här i en ganska cool sätt, klicka på"avancerad miniräknare" länken
If you want to play around with the numbers here in a pretty cool way, click the"advanced calculator" link

och är det coolaste sättet att träffa andra människor som delar din passion för att besöka nya ställen på hjul!
and is the coolest way to meet other people that share your passion to visit new places on wheels!

Det är ett coolt sätt att säga kapten.
It's the cool new way of saying Captain.

Vilket coolt sätt att få veta det på.
That's a very cool way of letting you know.

Det är ett coolt sätt att säga"nuggetar.
That's a cool, shorter way to say"nuggets.

Patet" är sanskrit för"ett coolt sätt att leva.
That's"pathet," which is Sanskrit for"cool way to live.

Vilket coolt sätt att få veta det på. Herregud!
Oh my God! That's a very cool way of letting you know!

Det! Ett coolt sätt att säga hej dl.
It's a nice way to say goodbye.

Är det inte också ett coolt sätt att säga"kompis"?
Isn't it also a cool Spanish way to say"buddy"?

Var det ett så coolt sätt att fuska att jag får bilen?
You thought the way I cheated was so cool, you gave me the car?

Men säg att jag dog på ett riktigt coolt sätt.
But tell him I died in a real badass way.

Eller piano, eller trummor, bara… Det är ett coolt sätt att uttrycka sig på.
I was thinking that maybe we could pick up guitar or-- or piano, or drums even, just-- it-- it's such a cool way to express yourself.

Men vill göra det på ett coolt sätt. Flexa" är när man ska överglänsa nån.
But, like, you wanna do it in a cool way. So"flex" is like when you're dunking on someone.