CYBERNETIK in English translation

• cybernetics

Examples of using Cybernetik in Swedish and their translations into English

Genom att föra över cybernetikernas teknik och de bohemiska antikonstnärernas gester till den organiserade arbetarklassens ansvarstagande och valkiga händer kunde
In transposing the techniques of the cyberneticians and the gestures of the bohemian anti-artist into the trusted, calloused hands of the organised working class,

Tre hurra för cybernetik.
Three cheers for cybernetics!

Jag älskar cybernetik och cyberpunk.
I love cybernetics.- Ah. Cyberpunk fiction.

Var han expert på cybernetik?
He was an expert in cybernetics?

Vad pratar du om? Cybernetik?
Cybernetics? What are you talking about?

Vad pratar du om? Cybernetik?
What are you talking about? Cybernetics?

Var han en expert på cybernetik?
He was an expert in cybernetics.

Döpt efter William Gray Walker, en av grundarna av cybernetik. Varför William?
Why William? one of the founding fathers of cybernetics. After William Grey Walter?

mikrobiologi och cybernetik att skaffa?
microbiology and cybernetics?

systemet införlivade hans idéer om organisatorisk cybernetik i industrin.
the system embodied his notions of organisational cybernetics in industrial management.

allmänna principer för öppna system och utvecklade tillämpningar inom biologi och cybernetik.
the theorist defined general principles of open systems and the limitations of conventional models.

neurobiologi och cybernetik.
neurobiology, and cybernetics.

neurobiologi och cybernetik.
neurobiology and cybernetics.

neurobiologi och cybernetik.
neurobiology and cybernetics.

neurobiologi och cybernetik.
neurobiology, and cybernetics.

Detta, tillsammans med samtida upptäckter inom neurologi, informationsteori och cybernetik, inspirerade en liten grupp forskare att börja allvarligt överväga möjligheten att bygga en elektronisk hjärna.
Along with concurrent discoveries in neurobiology, information theory and cybernetics, this led researchers to consider the possibility of building an electronic brain.

även ett stort antal kulturella frågor inom"Cyber-ämnen" såsom Cybernetik eller den uppfattade eller förutsagda cyborgifieringen av människokroppen och samhället.
of cultural issues relating to"cyber-topics", e.g. cybernetics, and the perceived or predicted cyborgization of the human body and human society itself.

En senare händelse som jämförts med sokalaffären var när en artikel som slumpmässigt genererats av SCIgen-programmet antogs för presentation vid 2005 års Världskonferens inom Systematik, Cybernetik och Informatik(WMSCI).
A paper randomly generated by the SCIgen program was accepted without peer-review for presentation at the 2005 World Multiconference on Systemics, Cybernetics and Informatics WMSCI.

astrofysik, cybernetik, arkeologi, kulturantropologi,
astrophysics, cybernetics, archaeology, cultural anthropology,

Utgångspunkt: Stadsplanering, systemteori, cybernetik. I korthet: Formalisera!
Basis: Urban planning, system theory, cybernetics. In short: Formalize!