CYLONERNA in English translation

• cylons

Examples of using Cylonerna in Swedish and their translations into English

Cylonerna bordar oss.
We're being boarded by the Cylons.

Cylonerna?- Jag trodde
A Cylon. Why?

Jag har varit här ensam i månader och legat före cylonerna.
I have been here for months, by myself… on the run, one step ahead of the Cylons.

Jag kommer ihåg vad du sa. Precis efter cylonerna attackerat.
I'm just remembering what you said right after the Cylon attack.

Jag har blivit ombedd att fråga hur ni undkom Cylonerna?
I have been directed to ask how you escaped from the Cylons.

Tänker ni fostra barnen med historier om cylonerna?
Or would you raise your children with stories of the Cylon?

Fred. Med cylonerna.
Peace with the Cylon.

Vårt främsta mål är vad cylonerna kallar för uppståndelseskeppet.
Our primary objective is a vessel named"Resurrection" by the Cylons.

Jag har blivit ombedd att fråga hur ni undgick cylonerna. Olympic Carrier.
Olympic Carrier, Boomer. I have been directed to ask how you escaped from the Cylons.

Att jag hjälpte cylonerna?
That I helped the Cylon?

Precis efter cylonerna attackerat.
Right after the cylon attack.

Rädsla för cylonerna.
Fear of the cylon.

Nej. Om det verkar som om cylonerna ska fånga dem.
If it looks like the Cylons will capture them… No.

Det är alltid bra att ha smittokällan. Enligt cylonerna.
According to the Cylons. Always good to have the source of the pathogen.

Skydda uppdraget… så att inte cylonerna skulle upptäcka det.
So it wouldn't be discovered by the cylons. Protect the mission.

Skydda uppdraget… så att inte cylonerna skulle upptäcka det.
Protect the mission, so it wouldn't be discovered by the Cylons.

Vi misstänkte att cylonerna tillfångatog henne.
And we suspected the Cylon captured her it the exodus.

På rymmen, ett steg före cylonerna.
One step ahead of the Cylons.

På rymmen, ett steg före cylonerna.
On step ahead of the cylons.

Jag hörde att det var cylonerna.
I heard were the Cylon.