CYTOTOXISK KEMOTERAPI in English translation

• cytotoxic chemotherapy

Examples of using Cytotoxisk kemoterapi in Swedish and their translations into English

Den första dosen av filgrastim ska administreras minst 24 timmar efter cytotoxisk kemoterapi och minst 24 timmar efter benmärgstransplantation.
The first dose of filgrastim should be administered at least 24 hours following cytotoxic chemotherapy and at least 24 hours after bone marrow infusion.

De allvarligaste biverkningarna som förknippades med behandling med ramucirumab(som monoterapi eller i kombination med cytotoxisk kemoterapi) var.
The most serious adverse reactions associated with ramucirumab treatment(as a single agent or in combination with cytotoxic chemotherapy) were.

Den första dosen filgrastim får tidigast ges minst 24 timmar efter cytotoxisk kemoterapi och minst 24 timmar efter benmärgsinfusion.
The first dose of filgrastim should be administered at least 24 hours following cytotoxic chemotherapy and at least 24 hours after bone marrow infusion.

kur lågdos antracykliner och Herceptin samtidigt bör ingen ytterligare cytotoxisk kemoterapi ges efter kirurgi.
Herceptin in the neoadjuvant setting, no additional cytotoxic chemotherapy should be given after surgery.

Etablerad cytotoxisk kemoterapi Filgrastim kan ges som en daglig subkutan injektion
Established cytotoxic chemotherapy Filgrastim may be administered as a daily subcutaneous injection

Användning av filgrastim hos patienter som genomgår cytotoxisk kemoterapi leder till signifikant minskad incidens,
Use of filgrastim in patients undergoing cytotoxic chemotherapy leads to significant reductions in the incidence,

Hos patienter som får cytotoxisk kemoterapi ser man en kortvarig ökning av antalet neutrofila granulocyter 1 till 2 dagar efter påbörjad filgrastimbehandling.
In patients receiving cytotoxic chemotherapy, a transient increase in neutrophil counts is typically seen 1 to 2 days after initiation of filgrastim therapy.

Dessa autologa perifera stamceller kan skördas och infunderas efter cytotoxisk kemoterapi i högdos, antingen istället för
These autologous PBPCs may be harvested and infused after high-dose cytotoxic therapy, either in place of

administrerad cirka 24 timmar efter cytotoxisk kemoterapi.
given approximately 24 hours after cytotoxic chemotherapy.

Hos patienter med non-Hodgkins lymfom som behandlas med MabThera i kombination med cytotoxisk kemoterapi har fall ha reaktivering av hepatit B rapporterats se non-Hodgkins lymfom.
In patients with non-Hodgkin's lymphoma receiving MabThera in combination with cytotoxic chemotherapy, cases of hepatitis B reactivation have been reported see non-Hodgkin's lymphoma.

Behandling med Myocet bör begränsas till sjukhus som är specialiserade på administrering av cytotoxisk kemoterapi och bör endast ges av läkare med erfarenhet av kemoterapi..
The use of Myocet should be confined to units specialised in the administration of cytotoxic chemotherapy and should only be administered under the supervision of a physician experienced in the use of chemotherapy..

Hos patienter med non- Hodgkinlymfom som fick rituximab i kombination med cytotoxisk kemoterapi har mycket sällsynta fall av reaktivering av hepatit B rapporterats senon- Hodgkinlymfom.
In patients with non-Hodgkin' s lymphoma receiving rituximab in combination with cytotoxic chemotherapy, very rare cases of hepatitis B reactivation have been reported see non-Hodgkin' s lymphoma.

på att minska eller hade normaliserats vid tiden för benmärgsremission och cytotoxisk kemoterapi eller leukoferes krävdes inte.
had normalized by the time of bone marrow remission and cytotoxic chemotherapy or leukopheresis was not required.

barn som får cytotoxisk kemoterapi.
children receiving cytotoxic chemotherapy.

ASAT(aspartataminotransferas) har observerats hos patienter efter behandling med pegfilgrastim efter cytotoxisk kemoterapi.
have been observed in patients after receiving pegfilgrastim following cytotoxic chemotherapy.

Myocet ska användas på avdelningar där personalen är utbildad i att administrera cytotoxisk kemoterapi(celldödande cancerbehandlingar)
Myocet should be used in units specialised in giving cytotoxic chemotherapy(cell-killing cancer treatments)

Med tanke på snabbt delande myeloida cellers känslighet för myelosuppressiv cytotoxisk kemoterapi rekommenderas inte användning av filgrastim under perioden från 24 timmar före till 24 timmar efter kemoterapi..
In view of the sensitivity of rapidly dividing myeloid cells to myelosuppressive cytotoxic chemotherapy, the use of filgrastim is not recommended in the period from 24 hours before to 24 hours after chemotherapy..

som kan orsakas av användning av cytotoxisk kemoterapi mot cancer hos barn och vuxna.
which can be caused by the use of cytotoxic anticancer chemotherapy in children and adults.

ASAT(aspartataminotransferas) har observerats hos patienter efter behandling med pegfilgrastim efter cytotoxisk kemoterapi.
have been observed in patients after receiving pegfilgrastim following cytotoxic chemotherapy.

som kan orsakas av användning av cytotoxisk kemoterapi mot cancer hos barn och vuxna.
which can be caused by the use of cytotoxic anticancer chemotherapy in children and adults.