DÄR TEMPERATUREN in English translation

• where the temperature

Examples of using Där temperaturen in Swedish and their translations into English

Galiciens betydelse har att göra med kvaliteten på desshavsvatten, där temperaturen är idealisk för piggvar ca 17°C.
Galicia's dominance of the sector stems from the quality of its seawaters, whose temperature is ideal for turbot around 17° C.

Vid ett visst stadium kan detta leda till en skenande global uppvärmning, där temperaturen snabbt stiger bortom kontroll.
At a certain stage, this could lead to runaway global warming, where temperatures quickly rise out of control.

För optimal reglering, bör det finnas en CO2-givare placerad på alla platser där temperaturen regleras.
For optimum control, there should be a CO2 sensor placed in every location where temperature controls are used.

I ett rum på den soliga sidan, där temperaturen ökar dag genom naturlig uppvärmning;
In a room on the sunny side, in which the temperature increases day by natural heating;

med undantag för västra delen av egentliga Östersjön där temperaturen var lägre än normalt.
with the exception of the Western Baltic Proper, where temperatures were below normal.

gör det möjligt att utföra perfekt i olika applikationer där temperaturen varierar från mycket låg nivå till över 1095℃.
enabling it to perform perfectly in various applications in which the temperature ranges from very low level to over 1095℃.

i norra delen av landet, där temperaturen kan nå mycket låga värden,
in the North of the country where temperatures can reach very low values,

dvs små områden där temperaturen kan stiga mer än i de närliggande områdena.
i.e. small areas where temperature might rise more than in the neighboring areas.

centrala egentliga Östersjön där temperaturen var typisk för säsongen.
Central Baltic Proper, where temperatures were typical for the season.

klart vatten där temperaturen inte varierar för mycket under året.
clear waters where temperatures do not fluctuate too much during the year.

Om du specifikt bor på platser där temperaturen är alltid extremt varmt under sommaren,
If you specifically live in places where the temperatures are always extremely hot during summer,

Även om du bor i Sochi och Krasnodar-regionen, där temperaturen förblev vanligtvis stabil nära noll,
Even if you live in Sochi and the Krasnodar region, where temperatures usually remained stable near zero,

t ex där temperaturen regleras viabjälklaget(concrete core activiation)
e.g. where temperature is regulated via the joists(concrete core activation)

I en värld där temperaturen stiger och våra hav
In a world where temperatures are rising,

som kallas novor eller supernovor, där temperaturen kan nå upp till hundratals biljoner grader Celsius,
super novae where temperatures can reach 100s of billions of degrees Celsius

helst i en torr miljö där temperaturen inte överstiger 30 grader celcius.
preferebly in an environment, where temperature does not exceed 30 degrees centigrade.

musiker med på turnén i Kanada och uppträdde på platser som Quebec City, där temperaturen sjönk till-30 C.
performing in places like Quebec City, where temperatures dropped to -20 F -30 C.

Under 2016 och 2017 genomförde därför DTC ett antal långtidstester av Pointguards iToplights i den krävande Dubai-miljön, där temperaturen kan nå upp till 50°C och sandstormar förekommer.
During 2016-2017 DTC thus performed a series of long term tests of Pointguard's iToplights in the demanding Dubai environment, where temperatures can reach up to 50°C(122°F) and sand storms are not unusual.

där alla är beroende av värmer i det kalla norr, där temperaturen kan sjunka ned under-40°C.
They are all dependent on the heat due to the cold northern weather, where temperatures can drop below -40°C.

Dessa alger behöver också en bra mängd ljus vilket är anledningen till korallrev finns bara i tropiska klart vatten där temperaturen inte varierar för mycket under året.
These algae also need a good amount of light which is why shallow coral reefs are only found in tropical clear waters where temperatures do not fluctuate too much during the year.