DAGAR I RAD in English translation

• days in a row
• consecutive days
• straight days
• days running

Examples of using Dagar i rad in Swedish and their translations into English

Om två dagar i rad betyder det.
It's a record. If you call two days in a row.

Det är tre dagar i rad nu.
It's been three days in a row.

Traditionellt är Shrovetide-festligheterna sju dagar i rad.
Traditionally, Shrovetide festivities last seven days in a row.

Ja, samma skåpbil två dagar i rad.
Yeah, same van, two days in a row.

Igen? Dubbel salami tre dagar i rad.
Again? Ok. Double pepperoni 3 days in a row.

Igen? Dubbel salami tre dagar i rad.
Again? Double pepperoni 3 days in a row.

León.-Inte mer än tre dagar i rad.
No more than three days in a row. Leon.

Inte mer än tre dagar i rad.
No more than three days in a row.

León.-Inte mer än tre dagar i rad.
Leon.-No more than three days in a row.

Köttbullar, tre dagar i rad.
I have had meatballs three days in a row now.

Rättelse: Sex dagar i rad.
Correction. Six days in a row.

I Portugal hade de fyra dagar i rad… senaste maj, enbart på förnybar energi.
In Portugal, they had four days straight last May on renewable energy alone.

Bundy pratade under fyra dagar i rad.
Keppel Bundy talked for four days straight.

golf 7 dagar i rad.
golf 7 days consecutive.

Jag klarar inte fem dagar i rad.
I can't do five dates in a row.

En tidsperiod med oavbruten strömförsörjning i mer än fem dagar i rad.
A period of time with an uninterrupted power supply on more than five successive days.

De spelade tre dagar i rad och även om det var lite gles publik första dagen spred sig ryktet om de explosiva svenskarna snabbt.
They performed three days in a row, and even if there weren't that many listeners the first day, word about the explosive Swedes spread fast.

Det kan vara nödvändigt att ta tabletterna 2-3 dagar i rad för att uppnå förbättring av symtomen.
It might be necessary to take the tablets for 2-3 consecutive days to achieve improvement of symptoms.

Hur många dagar i rad förväntas en man börja sin dag med skinka?
天天早上吃火腿 How many days in a row must a man be 到底吃多久才算完？ expected to start his day with ham?

Behandlingen sker normalt i tre dagar i rad, varefter en 4 dagars paus från behandlingen tas.
Treatment is normally for 3 consecutive days, after which a 4 day break from treatment is taken.