DAGBOK in English translation

• diary
• journal
• dagbok
• diaries
• journals

Examples of using Dagbok in Swedish and their translations into English

Jag måste jobba på min dagbok.
Gotta work on my journal.

Jag kommer inte att läsa din dagbok.
I won't read your diaries.

Det är inte min dagbok.
It's not my diary.

Jag läste inte din dagbok.
I didn't read your journal.

Jag har läst mormors dagbok.
I have been reading my grandmother's journals.

Jag har ju inte läst din dagbok.
It's not like I'm reading your diaries.

Han var också använda den som en dröm dagbok.
He was also using it as a dream diary.

Men jag har inte läst din dagbok.
But I didn't read your journal.

Hittade jag några stycken om dig.- När jag läste Thomas dagbok.
About you. I came across some passages When I was reading Thomas' journals.

Som om du skrev dagbok.
It's not like you wrote any diaries.

Jag vill se Carries dagbok.
I want to see Carrie's journal.

Jag har inte läst din dagbok.
I did not read your diary.

Hittade jag några stycken om dig.- När jag läste Thomas dagbok.
About you. When I was reading Thomas' journals I came across some passages.

Jag menar, bara det att både hon och jag skriver dagbok.
I mean, just that we both write diaries.

Jag har nog en dagbok från high school.
I may have a diary from high school.

Jag vill se Carries dagbok.
I wanna see Carrie's journal.

Nej, jag har läst Lizzies dagbok.
No, I read Lizzie's journals.

Studenterna ska även lämna in individuell dagbok.
The students must also submit individual project diaries.

Jag läste om det i pappas dagbok.
I read about it in Dad's journal.

Eller en bok. Tom Riddles dagbok.
Or a book.- Tom Riddle's diary.