DAGS ATT TESTA in English translation

• time to test
• time to try

Examples of using Dags att testa in Swedish and their translations into English

Är det dags att testa nåt nytt?
Maybe it's time you tried something new?

för i dessa gratis online frågespel är det dags att testa dina kunskaper.
because in these free online quiz games it's time to test your knowledge.

Jag trivdes inte så bra i det franska landslaget det sista åren så jag kände att det var dags att testa något annat.
I had not felt at home in the French team for some years so it was time to try something new.

Det är dags att testa din förmåga som en sökande
It is time to test your abilities as a seeker

möjligt är det dags att testa DFA MACRO 50mm F2.8.
it is time to try the DFA MACRO 50mm F2.8.

en morgon vaknade jag och tänkte att det var dags att testa något nytt här i livet.
I woke one morning thinking it was time to try something else in life.

Så var det äntligen dags att testa kroppen, eller kanske snarare huvudet,
So it was finally time to try out the body or head, and set to run

kanske dags att testa något nytt somsnowboard eller telemark?
maybe it's time to try something new like snowboarding or Telemark?

kanske dags att testa något nytt som snowboard eller telemark?
maybe it's time to try something new like snowboarding or Telemark?

Nu, fem år efter att det trätt i kraft, är det dags att testa dess duglighet.
Five years after its entry into force it is now time to test its roadworthiness.

Det är dags att testa din nya gun jet eftersom du behöver göra en flygning av recuoastere som stjäl diesel bränsle rörledning och detta är det första uppdraget slaget.
It's time to test your new gun jet because you have to do a flight of recuoastere that are stealing diesel fuel pipeline and this is the first mission of battle.

därefter är det dags att testa trådhålet igen,
it is time to test thread hole again,

Dags att testa teorin.
Time to put this theory to the test.

Dags att testa Trips laddningar.
Time to put Trip's charges to the test.

Dags att testa min nyfunna kunskap.
Time to put my newfound knowledge to the test.

Okej, dags att testa den.
All right, time to go for it.

Vi är igenom. Dags att testa teorin.
We're through. Time to put this theory to the test.

Starta! Det är dags att testa bandet som lagats.
Start it up. it's time to put the belt fix to the test.

Starta! Det är dags att testa bandet som lagats.
It's time to put the belt fix to the test. start it up.

Jag tror det är dags att testa nått nytt.
I think it's time to try a new approach.