DAGSLÄGET in English translation

• moment
• current situation
• currently
• today
• time
• present
• now

Examples of using Dagsläget in Swedish and their translations into English

Hushållens räntekostnader är i dagsläget mycket låga i ett historiskt perspektiv.
In historical terms, households' interest costs are currently very low.

Detta sysselsättningsmål är enligt min mening mycket viktigt i dagsläget.
This employment target is, to my mind, very important again at this point in time.

Detta är vad som sker i Venezuela i dagsläget.
That is what is happening today in Venezuela.

Borgo Sicelle är inte en del av programmet hos In-Italia i dagsläget.
Borgo Sicelle is not part of our programme at the moment.

Svaret på den frågan är nog tyvärr nej, åtminstone i dagsläget.
Unfortunately, the answer to that question must probably be no, at least at present.

I dagsläget har vi åtta olika leverantörer.
In the current situation, we have eight different suppliers.

Nej, i dagsläget kan du inte checka in online.
No, as for now you are not able to check in online.

Livevideotjänsten hos bwin är i dagsläget gratis.
Bwin live videos are currently free of charge.

Hur förslaget i detalj kommer att se ut vet vi dock inte i dagsläget.
However, we do not know the details of the proposal at this time.

Bensin Bensin är det vanligaste drivmedlet för bilar i dagsläget.
Petrol Petrol is the most common fuel used in cars today.

Borgodell'Era är inte en del av programmet hos In-Italia i dagsläget.
Borgo dell'Era is not part of our programme at the moment.

Fram till i dag- Dagsläget och framtiden.
Today- Present and future.

Det är allt du har förtjänat i dagsläget.
So that's it. That's all you have earned for now.

Vi kan tyvärr inte erbjuda dig ett kort i dagsläget.
I'm sorry, but we cannot offer you a card at this time.

Högnivågruppen ansåg att inget av detta fanns i dagsläget.
The High Level Group considered that none of these elements is currently in place.

Världen utstrålar nu en slags nervös optimism om dagsläget och framtiden.
The world is now radiating a kind of nervous optimism about the current situation and the future.

Villa del Sol är inte en del av programmet hos In-Italia i dagsläget.
Villa del Sol is not part of our programme at the moment.

Det finns information om befolkningen från blocket som sträcker sig från Ankomsten till dagsläget.
There's census information from the bloc from the day of arrival until now.

Det är viktigt att ni inte försöker kontakta någon i dagsläget.
It is important that you do not try to contact someone at this time.

koppar sker i dagsläget med relativt hög effektivitet i Europa.
copper are currently recycled with relatively high efficiency.