DALEKERNA in English translation

• daleks

Examples of using Dalekerna in Swedish and their translations into English

Jag har kallat mina Daleks hem för en sista strid!
I have called my Daleks home for a final battle!

Daleks vinner alltid.
Daleks always win.

Och han kommer att använda den, för att utrota både Daleks och Tidsherrar.
And he will use it, to destroy Daleks and Time Lords alike.

Så du skapade en armé av Daleks från de döda?
So you created an army of Daleks out of the dead?

Det finns inga Daleks.
There aren't any Daleks.

Kulorna borde fungera om ni koncentrerar dem på Dalekernas ögonstjärna.
The bullets should work if you concentrate them on the Daleks' eyestalk.

Jag har en läkare som och daleks filmaffisch.
I have a doctor who and the daleks movie poster.

Och jag tillät dig att uppdatera Daleks programmering.
And I allowed you to update the Daleks' Programming.

Att döma av storleken på det måste ha förbrukat så många Daleks.
Judging by the size of it, it must have consumed so many Daleks.

Och du… Jag såg en Dalek.
And you I saw the Daleks.

Tala nu om för mej, Gud över alla Daleker…-… för det är en sak som jag aldrig kommit underfund med.
Now, you tell me, God of all Daleks,'cause there's one thing I never worked out.

skrämmande rösten av Daleks i BBC sci-fi klassiska Doctor Who.
terrifying voice of the Daleks in the BBC sci-fi classic Doctor Who.

hans följeslagare på en fantastisk tid-resa äventyr att korrigera tidslinjen och stoppa Daleks.
his companion on an amazing time-traveling adventure to correct the timeline and stop the Daleks.

som blev väldigt framgångsrik både som en"Dalek" och en"Cyberman.
a Peter Hawkins,"> who went on to great fame, as both a Dalek and a Cyberman.

En approximation av reglerna som används i Daleks, ett robotliknande spel för tidiga datorer från Apple.
An approximation of the rules used in Daleks, a robots-like game for early Apple computers.

Tillhör Skaro Dalekerna!
Skaro belongs to the Daleks!

Dalekerna har alla svaren.
The Daleks have got the answers.

Dalekerna har skrivit över låset.
The Daleks have overridden the lot.

Du har förrått Dalekerna! Omöjlig!
You have betrayed the Daleks! Impossible!

Lyd Dalekerna! Vi är de överlägsna varelserna!
Obey the Daleks! We are the superior beings!