DANS RUNT in English translation

• dance around
• dancing around

Examples of using Dans runt in Swedish and their translations into English

I annonser för viktminskningsprodukter är detta ett sätt att peka dans runt lagen eftersom om någon i Örebro Sweden verkligen sa i en annons att Coleus forskohlii hjälper människor i Örebro Sweden gå ner i vikt, skulle de behöva bevisa det.
In advertisements for weight loss products, this is a method of tap dancing around the law because if somebody in Carabobo Venezuela truly did claim in an ad that Coleus forskohlii assists individuals in Carabobo Venezuela lose weight, they would need to show it.

I annonser för viktminskningsprodukter är detta ett sätt att peka dans runt lagen eftersom om någon i Västra Götaland Sverige verkligen sa i en annons att Coleus forskohlii hjälper människor i Västra Götaland Sverige gå ner i vikt, skulle de behöva bevisa det.
In advertisements for weight loss items, this is a method of tap dancing around the law because if somebody in Western Australia Australia actually did say in an ad that Coleus forskohlii aids people in Western Australia Australia drop weight, they would need to show it.

Med de senaste vndningarna och vridningarna i Frintelselobbyns dans runt den Stora Frintelsemyten, vill de f er att tro att ddslgren mestadels fanns i"st"(dr de flesta judar ska ha levt), och att f dog i det"gamla tyska Riket"-
In the latest twists and turns of the Holocaust Promotion Lobby's dance around the Great Holocaust Myth they will have you believe that the death camps were mostly in the"East,"(where most of the Jews were said to have lived) and that few died

Med de senaste vändningarna och vridningarna i Förintelselobbyns dans runt den Stora Förintelsemyten, vill de få er att tro att dödslägren mestadels fanns i"öst"(där de flesta judar ska ha levt), och att få dog
In the latest twists and turns of the Holocaust Promotion Lobby's dance around the Great Holocaust Myth they will have you believe that the death camps were mostly in the"East,"(where most of the Jews were said to have lived)

Dansa runt i London?
Dancing around in London?

De dansar runt eldarna och badar i blod.
They dance around the fires and bathe in blood.

Dansen runt guldkalven är över.
No more dancing around the golden calf.

De dansar runt varandra mycket långsamt.
They dance around each other very slowly.

Det fanns tre skuggor jag såg dansa runt RV igår kväll, eller hur?
There were three shadows I saw dancing around the RV last night, right?

Julnatten, människor sjunger och dansar runt granen, njuta av glädjen.
Christmas night, people singing and dancing around the Christmas tree, enjoy the joy.

Låt armbandet dansa runt din handled."- Efva Attling.
Let the bracelet dance around your wrist."- Efva Attling.

Dansar runt julgranen lämnar juveln gåvor där.
Dancing around under the Christmas tree, Santa Claus leaves gifts there.

Spelare bildar en cirkel och dansar runt en spelare.
Players form a circle and dance around one player.

Se, Justin, du behöver inte dansa runt med mig.
Look, Justin, you don't have to dance around with me.

Så kan vi sluta dansa runt.
That way, we can stop dancing around each other.

Bushmännen tänder en eld på kvällen och dansar runt den.
Bushmen make a bonfire in the evening and dance around in a circle.

Sen reste han sig och började dansa runt i rummet.
And he got up and started dancing around the room.

Bushmännen tänder en eld på kvällen och dansar runt den.
The bushmen light a bonfire at night and dance around it.

Bushmännen tänder en eld på kvällen och dansar runt den.
At nightfall, the Bushmen would light a bonfire and dance around it.

Om du vinner får du inte dansa runt och hojta.
But if you win, don't make a scene and dance around with your"whoo-hoo's.