DANUTA in English translation

• danuta
• mrs

Examples of using Danuta in Swedish and their translations into English

Barca-rapporten: kommissionär Danuta Hübner och Fabrizio Barca lägger fram förslag till en reform av EU: sammanhållningspolitik.
Barca Report: Commissioner Danuta Hübner and Fabrizio Barca present reform proposals for EU Cohesion Policy.

En överraskning besökare till evenemanget var Danuta Pfeiffer, tidigare Söderman,
A surprise visitor to the event was Danuta Pfeiffer, formerly Soderman,

Danuta Hübner och hennes kolleger har definitivt kommit en bit på vägen,
Mrs Hübner and her colleagues have definitely made some headway with it,

Danuta Wasserman är professor i psykiatri
Danuta Wasserman is professor of psychiatry

Danuta Hübner påstod faktiskt
Mrs Hübner stated,

Danuta och Dzitka sitter sida vid sida i deras lilla kontor
Danuta and Dzitka sit side-by-side in their tiny office

Samarbete över gränserna avgörande för ett konkurrenskraftigt Europa”, säger Danuta Hübner till forum i Stockholm.
Cooperation across borders vital for a competitive Europe”, Danuta Hübner tells forum in Stockholm.

Danuta Hübner nominerades till tjänsten som kommissionsledamot i maj 2004 och tillträdde den 22 november.
Nominated as a Member of the European Commission in May 2004, Danuta Hübner took up her duties on 22 November.

Här skulle jag vilja uppmärksamma kommissionsledamot Danuta Hübners roll i utarbetandet av denna strategi.
Here I would like to underline the role the then Commissioner Mrs Danuta Hübner played in drafting this strategy.

I sitt tal kommer Danuta Hübner att redogöra för kommissionens stöd till ett antal viktiga projekt som utgör ett första steg i genomförandet av strategin.
In her address, Commissioner Danuta Hübner will outline the Commission's support for several flagship projects as a first step in the implementation of the strategy.

då han träffade Aleksander Kwasniewski, Leszek Miller och Europaminister Danuta Hübner.
meeting Mr Kwaænieswski, Mr Miller and Ms Danuta Hübner, the Minister for European Affairs.

Pawel Samecki har utnämnts till ledamot av kommissionen för perioden 4 juli till 31 oktober 2009 till följd av Danuta Hübners avgång.
Mr Pawel SAMECKI has been appointed member of the Commission for the period from 4 July to 31 October 2009, following the resignation of Ms Danuta HÜBNER.

I egenskap av företrädare för ordförandeskapet i rådet, kommissionär Danuta HÜBNER och kommissionens ordförande,
The Portuguese Minister for Labour and Social Solidarity, would attend on behalf of the Portuguese presidency-in-office of the Council, as would Ms Danuta Hübner, Commissioner,

EU-kommissionär med ansvar för miljö, och Danuta Hübner, EU-kommissionär med ansvar för regionalpolitik.”.
EU Commissioner for Environment; and Ms Danuta Hübner, EU Commissioner for Regional Policy.”.

Danuta Hübner, ledamot av Europaparlamentet, medlem i Europeiska folkpartiet, grupp- ordförande i utskottet för regional utveckling,
Ms Danuta Hübner(MEP)- Member of the European People's Party Group- Chair of the Regional Development Committee,

Våra förväntningar överträffades av Danuta!
Our expectations were exceeded by Danuta!

Danuta Hübner träffar de yttersta randområdena för första gången.
Danuta Hübner meets, for the first time, presidents of the most remote regions.

Danuta Hübner: Sammanhållning
Danuta Hübner: cohesion

Danuta Hübner vid det ärde sammanhållningsforumet den 27 september 2007 i Bryssel.
Danuta Hübner at the 4th Cohesion Forum on 27 September 2007 in Brussels.

Vi hade en stor tid på Danuta och kunde ha stannat kvar lite längre!
We had a great time at Danuta and could have stayed a little longer!