DATAMATERIALET in English translation

• data
• datamaterial
• collected data material

Examples of using Datamaterialet in Swedish and their translations into English

Datamaterialet analyserades med hjälp av multipel linjär regressions analys(I)
The data was analysed with multiple linear regression analysis(I)

Kvalitativ innehållsanalys användes för att analysera datamaterialet, vilket resulterade i ett huvudtema
Data were analysed using qualitative content analysis,

Metod: En kvalitativ undersökningsmetod med ett induktivt förhållningssätt valdes där datamaterialet bestod av självbiografier.
Method: A qualitative survey method with an inductive approach was chosen where the data consisted of autobiographies.

Datamaterialet består av 445 patienter med typ 2 diabetes och en matchad kontrollgrupp
The datamaterial consists of 445 patients with type 2 diabetes mellitus

Datamaterialet baseras på elektroniska data(streckkod) från butiker över hela Europa och samlades in under
The data set is based on electronic transaction data(bar code scanner data)

Datamaterialet består av intervjuer med olika grupper av ungdomar ur den studerade ungdomsorkestern samt en intervju med orkesterns ledare.
The data material consists of interviews with different youth groups from the studied youth wind band and an interview with the wind band's conductor.

Datamaterialet består av intervjuer med fem elgitarrlärare samt observationer av tre av dessa lärares gitarrlektioner.
The data material consists of five interviews with electric guitar teachers and three observations of three guitar lessons.

Datamaterialet är hämtat från Statistiska centralbyrån(SCB)
The data is obtained from Statistiska centralbyrån(SCB)

olika variabler som ingår i datamaterialet och vad de betyder, hur materialet ska tolkas osv.
various variables that are included in the data material and what they mean, how the material is to be interpreted, etc.

Fräscha växter väcker positiva känslor Vid bearbetningen av datamaterialet har forskaren dock stött på en del utmaningar.
Healthy plants produce positive feelings In the processing of the data material, however, the researcher also encountered some challenges.

Resultat: Ur analysen av datamaterialet framkom två kategorier;
Results: From the analysis of data material two categories emerged,

Datamaterialet innehåller svar från 153 701 respondenter, fördelat på fem länder i Europa,
The data set contains 153 701 responses allocated five countries in Europe,

Forskarna kunde identifiera denna händelse genom att analysera datamaterialet som samlats in av orbital x-ray Observatorium
Scientists were able to detect this event by analyzing a dataset collected by orbital x-ray Observatory

Studien är av kvalitativ karaktär och datamaterialet har insamlats genom semi-strukturerade intervjuer med åtta personer på ledande positioner inom kreditinstitut i Borås.
The study is executed with a qualitative method and the data material has been gathered through semi-structured interviews with eight individuals at leading positions within credit institutes in Borås.

Datamaterialet presenteras i form av hastighetsflödesdiagram för personbilar, bussar
The data material is presented as speed-flow diagrams for passenger cars,

Det befintliga datamaterialet är bra,
Existing data material is good,

Innehåll, format och varaktighet av det levererade och överförda datamaterialet av aktören sker helt och hållet på aktörens eget ansvar.
Content, type and duration of the provided and transferred data material of the actor is solely responsibility of the actor himself.

Mätinstrumentet administrerades i enkätform till 180 studenter vid Karlstad universitet varav 4 respondenter togs bort från datamaterialet på grund av bristande standardisering.
The instrument was administrated to 180 respondents studying at Karlstad University, of whom 4 respondents were removed from the data set due to lack of standardization.

En ingående beskrivning av bearbetning och de variabler som ingår i det använda datamaterialet kommer också att ges.
A detailed description of the processing and variables included in the data material being used will also be given.

Datamaterialet har samlats in genom sex intervjuer med unga vuxna i åldern 20-30 år som är,
The data material has been collected through six interviews with young adults aged 20-30 who are,