DATASERIER in English translation

• data series
• datasets

Examples of using Dataserier in Swedish and their translations into English

I ett 3D-diagram det område som begränsas av axlarna, inklusive dataserier, kategorinamn, skalstrecksetiketter och axelrubriker.
In a 3-D chart, the area bounded by the axes, including the data series, category names, tick-mark labels, and axis titles.

Om du vill skapa den här överlappningseffekten ändrar du diagramtypen för en eller flera dataserier i diagrammet.
To create this kind of overlay effect, change the chart type for one or more of the data series in the chart.

Statistics: Denna månadspublikation innehåller kortsiktiga dataserier avseende ett stort antal olika ekonomiska indikatorer exempelvis räntor,
This monthly statistical document provides short-term series for a wide range of financial indicators such as interest rates,

Först om så där tio år när forskarna har långa och många dataserier att analysera kan vi dock med någon grad av säkerhet uttala oss om hur det verkligen förhåller sig.
However, it will be first in ten years' time when researchers have long and many series of data to analyse that we make any more certain pronouncement about the actual situation.

I det här diagrammet kallas Region 1 och Region 2 för dataserier eftersom datapunkterna(antalet fåglar)
In this chart, Region 1 and Region 2 are called the data series because the data points(numbers of birds)

Obs!: Om alla dataserier har flyttats till en sekundär axel,
Note: If all of the data series have been moved to a secondary axis,

Genom att offentliggöra dataserier med information på organisations-
Through the publication of datasets with information at the organisation

Klicka på en dataserie i ringdiagrammet som du vill ändra.
Click a data series in the doughnut chart you want to change.

Varje dataserie i ett diagram har en unik färg eller ett mönster.
Each data series in a chart has a unique color or pattern.

Lägga till en dataserie i ett diagram.
Add a data series to your chart.

Markera alla brytpunkter i en dataserie genom att klicka på en av brytpunkterna.
To select all data markers in a data series, click one of the data markers.

Klicka på en dataserie i ring- eller cirkeldiagrammet som du vill ändra.
Click a data series in the pie or doughnut chart you want to change.

Lägga till en dataserie i ett diagram.
Add a data series to a chart.

Lägga till, radera och redigera en dataserie.
Add, delete, and edit a data series.

Använda olika x-axelvärde för varje dataserie.
Use a different x-axis value for each data series.

Växla mellan rader och kolumner som dataserie.
Switch rows and columns as data series.

Lägga till, ändra eller ta bort en dataserie.
Add, delete, or edit a data series.

I det här fallet markerar du två kolumner för varje ytterligare dataserie.
In this case, select sets of two columns for each additional data series.

Varje datauppsättning innehåller två staplar, en från vardera dataserie.
Each data set contains two bars, one from each data series.

Y-axelns data Klicka på och ange en dataserie för respektive axel.
Y-Axis Data Click to specify a data series for each axis.