DATASKYDDET in English translation

• data protection
• privacy protection

Examples of using Dataskyddet in Swedish and their translations into English

parlamentet och de myndigheter som ansvarar för dataskyddet deltar i beslutsfattandet.
the authorities responsible for data protection are involved in the decision-making process.

ökar oddsen att dataskyddet inte ska förbises.
increases the odds that data protection will not be overlooked.

Dataskyddet som diskuterades i denna rapport är givetvis ett grundtema för EU.
The data protection discussed in that report is, of course, a fundamental subject as far as Europe is concerned.

De företag som framställer generiska produkter menar att dataskyddet utesluter rättvis konkurrens, främst vid revideringen av ett verksamt ämne efter tio år.
The generic industry complains that no fair competition is possible because of data protection, in particular at the 10 year review of an active substance.

Inrätta system för att garantera dataskyddet och integritetsskyddet för den information som mottagits
Ab include systems to ensure the protection and integrity of the information received

Observera att ista inte är ansvarig för dataskyddet eller innehållet på de här andra internettjänsterna.
Please note that ista is not responsible for the data protection or the content of these other internet services.

Dataskyddet och andra lagar i staten Oklahoma,
The data protection and other laws of the State of Oklahoma,

Undersöka om dataskyddet och säkerhetskraven hanteras korrekt i de direktiv som för närvarande finns,
Investigate whether the current existing directives handle the data protection and security requirements adequately

Observera att dataskyddet och andra lagar i länder som dina uppgifter kan överföras till kanske inte är lika omfattande som de i ditt land.
Please note that the data protection and other laws of countries to which your information may be transferred might not be as comprehensive as those in your country.

Observera att dataskyddet och lagarna i andra länder dit din information överförs, eventuellt inte är lika omfattande som det skydd och de lagar som gäller i ditt land.
Please note that the data protection and other laws of countries to which your information may be transferred might not be as comprehensive as those in your country.

Observera att dataskyddet och lagarna i andra länder dit din information överförs, eventuellt inte är lika omfattande som det skydd och de lagar som gäller i ditt land.
Please note that the data protection and other laws of countries to which your information may be transferred might not be as comprehensive as those in Australia.

Dataskyddet och andra lagar i andra länder,
The data protection and other laws of other countries,

Mer information om dataskyddet hos de verktyg som är integrerade i Google Tag Manager återfinns i resp.
For more information on the privacy of the tools included in Google Tag Manager, see the relevant

Dataskyddet och andra lagar i dessa länder är kanske inte lika omfattande som de i Europeiska unionen.
The data protection and other laws of these countries may not be as comprehensive as those in the EEA.

Dataskyddet och andra lagar i dessa länder kan vara mindre omfattande än i EU.
The data protection and other laws of these countries may not be as comprehensive as those in the European Union.

(26) Principerna för dataskyddet bör gälla all information som rör en identifierad
(16) The principles of protection should apply to any information concerning an identified

Dataskyddet och andra lagar i andra länder,
The data protection and other laws of the European Community

Dataskyddet och andra lagar i dessa länder kan vara mindre än jurisdiktionen du registrerade dig i.
The data protection and other laws of these countries may not be as comprehensive as those in the European Union.

vi kanske ska kunna utveckla dataskyddet i EU till konsumenternas fördel.
perhaps we shall manage to advance the development of data privacy in Europe for the benefit of consumers.

Direktiv 2006/24 skulle snarare kunna leda till att det gemenskapsrättsliga dataskyddet stärktes med avseende på tvister vid intrång i upphovsrätten.
Directive 2006/24 could, on the contrary, lead to a strengthening of data protection under Community law with regard to disputes concerning infringements of copyright.