DATORBASERAD in English translation

• computer-based
• computational
• pc-based

Examples of using Datorbaserad in Swedish and their translations into English

Vårt doktorandprogram inom lärande teknik förbereder eleverna att utnyttja datorbaserad och nätverksteknik för att engagera sig med eleverna.
Our doctoral program in learning technologies prepares students to leverage computer-based and networked technologies to engage with learners.

Vi använder iPads som ett viktigt arbetsverktyg och den ger dig tillgång till undervisningsmaterial och datorbaserad utbildning(CBT).
The iPad is an important work tool with which to access your teaching materials and the computer-based training(CBT).

de öppnar upp många nya spännande möjligheter för datorbaserad undervisning.
require no special training and they open many exciting new possibilities for computer-based teaching.

Hans senaste forskning lyckades upprätta kortikala förändringar hos barn med dyskalkyli på grundval av datorbaserad träning.
His most recent research was able to establish cortical changes in children with dyscalculia on the basis of computer-based training.

De fyra timmarna innefattar en 15-minuters datorbaserad handledning, som inte är en del av de tilldelade fyra timmarna.
The four-hour examination is preceded by a 15-minute computer tutorial, which is not part of the allotted four hours.

FORSKNING Teoretisk biofysikalisk kemi i form av datorbaserad modellering av olika biokemiska processer och system.
RESEARCH Theoretical biophysical chemistry in form of computer based modeling of various biochemical processes and systems.

Denna enhet är perfekt för datorbaserad användare med sin extra anslutning
This unit is ideal for computer based users with its added connectivity

Att förbättra och/eller utveckla specialteknik för datorbaserad utredning i syfte att upptäcka,
Improving and/or developing specialised computer investigation techniques for the purpose of detecting,

Fm-spellisten ger dig en sömlös datorbaserad lyssnarupplevelse genom att hämta musik från multipla källor
Fm playbar gives you a seamless desktop-based listening experience by pulling in music from multiple sources

Business Game: uppleva en datorbaserad affärssimulering som tillåter dig att utveckla, implementera och hantera internationella affärsstrategier i en simulerad företag.
Business Game: This hands-on, 3-day seminar allows students to experience a computerbased business simulation that allows them to develop, implement and manage international business

Rätt att”kopiera” och”begära utdrag ur alla handlingar och ur innehållet i all datorbaserad information”.
The possibility to“take a copy of and obtain extracts from any document or the contents of any data medium”;

Computer Music Center är det äldsta centret för elektronisk och datorbaserad musikforskning i USA.
at Columbia University is the oldest center for electronic and computer music research in the United States.

Erfarenhet av matematisk programvara är meriterande eftersom en del av undervisningen kan vara datorbaserad.
Experience in computer programming is meritorious as part of the teaching may be computer based.

kostnad med hjälp av en datorbaserad beräkningsmodell.
with the aid of a computerised model.

och stöds av datorbaserad industri- och medicinteknisk expertis.
are supported by computer based industrial and medical device expertise.

strategier som används vid datorbaserad design av läkemedel.
strategies used in computerised drug design.

Syftet med denna kurs är att ge en bred kunskap om alltifrån ohms lag till datorbaserad styrning av servomotorer.
The aim of this course is to give a broad knowledge of the wide field from Ohm's law to computer-based control of servo motors.

Du får lära dig metoder som är nödvändiga för att utveckla vården genom datorbaserad informations- och kunskapshantering.
You will learn methods to make healthcare safer, more efficient and of higher quality through computer based information and knowledge management.

Electrohype 2006 9 december 2006- 7 januari 2007 Den 4de biennalen för datorbaserad och teknologisk konst Electrohype 2006 realiseras i Lunds konsthall.
December 2006- 7 January 2007 The fourth biennial for computer based and technological art Electrohype 2006 is now realized in Lund Konsthall.

av högre kvalitet genom datorbaserad informations- och kunskapshantering.
of higher quality through computer based information and knowledge management.