DATORN STARTAR in English translation

• computer starts
• computer boots

Examples of using Datorn startar in Swedish and their translations into English

När du slår på enheterna bör Mac-datorn automatiskt ansluta till dem när datorn startar.
Turn on the devices and your Mac should automatically connect to them when your computer starts up.

många även göra datorn startar långsammare.
many even make your computer start slower.

andra får fysisk åtkomst kan du ta bort lösenordet i Windows 10 för att logga in på Windows 10 när datorn startar.
without others physical accessing, you can remove the password in Windows 10 to log on to Windows 10 when your computer starts.

Schemalägga om schemalagd installation av automatiska uppdateringar Den här principen anger hur lång tid som automatiska uppdateringar måste vänta efter att datorn startar, innan du fortsätter med en schemalagd installation som har missats fortsätter.
Reschedule Automatic Updates scheduled installations This policy specifies the time period that Automatic Updates must wait after the computer starts, before it continues with a scheduled installation that was missed previously.

Om din dator inte har någon startmeny, och ingen uppstartsskärm för Fedora dyker upp strax efter att datorn startar, kan du behöva ändra datorns startsekvens i dess BIOS.
If your computer does not offer you a boot menu, and a Fedora boot screen does not appear shortly after the computer starts, you might need to change the computer's boot sequence in its BIOS.

Obs! Om du använder Windows NT 3.5 eller 3.51, och datorn startar från den första eller andra SCSI-enheten,
Note If you are running Windows NT 3.5 or 3.51 and your computer starts from the first or second SCSI drive,

När datorn startar kontrollerar den inbyggda UEFI-programvaran signaturen för varje del i startprogrammet
When the PC starts, the UEFI firmware checks the signature of each piece of boot software

Om du använder Windows NT 3.5 eller 3.51 och datorn startar från den första eller andra SCSI-enheten, kan du också byta ut scsi(0) mot multi(0).
Note If you are running Windows NT 3.5 or 3.51 and your system starts from the first or second SCSI drive, you can also replace scsi(0) with multi(0).

UEFI-inställningar så att datorn startar från mediet.
UEFI settings so that your PC boots from the media.

i stället är det början på en hel del frustration när datorn startar för att visa många popups klagar av virus på maskinen,
instead it's the beginning of quite a bit of frustration as the computer starts to show many popups complaining of viruses on the machine,

Första gången datorn startas varje dag.
The first time the computer starts each day.

Din dator startar i UEFI-läge.
Your computer boots in UEFI mode.

När din dator startar, tryck tangenterna för att komma in i BIOS-verktyget.
As your computer starts, press the keys to enter the BIOS utility.

Varje gång datorn startas.
Every time the computer starts.

Exempel: när en dator startas eller när kommandot ipconfig/renew har använts.
For example, when a computer starts or after use of the ipconfig/renew command.

Startar varje gång datorn startas, innan några andra enheter startas..
Starts every time the system starts, before any other devices start..

Startar varje gång datorn startas, efter att systemstartenheterna startas..
Starts every time the system starts, after the boot devices start..

Datorn startas om flera gånger under installationen.
Once complete, the computer will restart.

Din dator startar beter sig konstigt som ett resultat.
Your computer will start behaving strangely as a result.

Dessa datorer startar snabbt och förblir snabba. Chrome.
These computers start fast and stay fast. Chrome.