Examples of using Dauntless in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Efter två dar har vi mött Dauntless.
We have rendezvoused with the Dauntless. After two days at high warp.Jag är i Dauntless maskinrum.
I'm on the Dauntless in Efter två dar har vi mött Dauntless.
After two days, we have rendezvoused with the Dauntless.Dauntless har makten i dessa vatten,
Jag är i Dauntless maskinrum. Jag har hittat nåt som är ovanligt.
I'm on the Dauntless in Du skickar ut dina mannar till Dauntless, dom gör det de gör bäst.
Ni återvänder till Dauntless och spränger dem med era små kanoner.
And blast Beordra dina män att ro ut till Dauntless, låt dem göra vad de gör bäst.
You order your men to row out to the Dauntless, they do what they do best.Du och din mannar återvänder till Dauntless och och spränger skiten ur dom med din lilla kannon.
You and your men return to the Dauntless and blast För att vara helt ärlig… Finns det fortfarande en obetydlig risk för de ombord på Dauntless vilket inkluderar den framtida Fru Kommendörskan.
To be honest, there's a risk to those aboard the Dauntless, which includes Jag är i Dauntless maskinrum.
Och Dauntless?
And the Dauntless?De har tagit Dauntless!
They're taking the Dauntless!Sir, de har tagit Dauntless!
Sir!- They're taking the Dauntless!Sir, de har tagit Dauntless!
They're taking the Dauntless!- Sir!B'Elanna, ta med tekniker till Dauntless.
B'Elanna, I want you to take an engineering team down to the Dauntless.Du kidnappade oss via en portal från Dauntless.
You used a portal to kidnap us, bring us here from the Dauntless?Det sista jag minns är att jag somnade på Dauntless.
The last thing I remember was going to sleep Dauntless, and then I woke up here.Allt ni behöver finns på Dauntless: kraftceller, förnödenheter, hytter.
Living quarters. is on the Dauntless-- power cells, supplies, Everything you will need.Sätt dig i Dauntless och kom och rädda mitt arsle.
You get in the"Dauntless" and you get out here and rescue my ass.
