DE BLI in English translation

• they be
• become
• they get
• they are
• becoming
• they're
• they will

Examples of using De bli in Swedish and their translations into English

Hur kan de bli bannlysta över en natt?
How could they be banned overnight?

Må de bli lyckliga.
May they be blessed.

Skulle de bli skapade enligt kapitalismens
Would they be created in the image of capitalism,

Varför skulle de bli besvikna?
Why would they be disappointed?

Om min familj såg bilder där jag campade skulle de bli förkrossade?
If my family saw pictures where I camped Should they be broken?

När någon kommer att hedra Allahs Hus bör de bli avstängda från den?
When someone comes to honor the House of Allah should they be barred from it?

De skulle de bli ännu bättre… om de var blanka.
They would be even better if they were shiny. They're great. Well, you know.

Då börjar de bli lata.
They have gotten lazy.

Annars kan de bli varnade.
Or, they will get alerted.

De var väl varulvar? Kan de bli varulvar när de vill?
Can they, like, turn into wolves whenever they want,?

Kan de bli jobbigare än såhär?
Could this be any more awkward?

Låt de bli nån annans problem.
Let them be someone else's problem.

Vill de bli bättre?
Your members want to be better?

Tja, de skulle de bli ännu bättre… om de var blanka.
Well, you know, they would be even better… if they were shiny.

Kan de bli billigare, frun?
What can be cheaper? Missus,?

Och de vill bli lurade.
And like to be seduced.

kan de bli en bunkerkrossare för Gud och landet.
it could be a bunker-buster for God and country.

Naturligtvis måste de bli rituellt slaktade.
And so of course must be ritually butchered.

Skulle de bli mina allierade?
These should be my allies?

När som helst kan de bli giriga och göra ett drag.
It's only a matter of time before they get greedy and make a move.