DE HAR OFTA in English translation

• they often have
• they are often
• they usually have

Examples of using De har ofta in Swedish and their translations into English

De har ofta två armar, två ben, fingrar,
Just like we do. They often have two arms, two legs,

De har ofta inslag av sång i punkstil
They are often punctuated with punk-style vocals

De har ofta lyxen att kunna välja när
They usually have the luxury of choosing their appointments,

De har ofta möjligheter att utforska praktiska komponenter i en global miljö tillsammans med experter inom sina områden.
They often have opportunities to explore practical components in a global environment alongside experts in their fields.

De har ofta sämre anställningsvillkor, lägre inkomster
They are often hampered by poorer employment conditions

De har ofta ingen aning om hur mycket tid de lägger på att ta hand om sina sjuka”.
They often have no idea how much time they spend on taking care of their ill.”.

De har ofta lyxen att kunna välja när
They usually have the luxury of choosing their appointments,

De har ofta inslag av sång i punkstil
They are often punctuated with punk-style vocals

De har ofta en hög intelligensnivå,
They often have a high level of intelligence,

Pensionaten är oftast nya och rena och de har ofta egen bar eller restaurang.
Pensions are often new and clean, and they often have their own bar or restaurant.

De har ofta valt att bevara status quo i stället för att öppna sina tjänstemarknader tillräckligt mycket.
Often they have chosen to preserve the status quo instead of being more ambitious in opening up their services markets.

Och de har ofta, nästan alltid, gjort alla dessa ansträngningar med stöd från regionala eller autonoma myndigheter.
All these efforts must be taken into account. They have often- almost always- done it with the aid of regional or autonomous authorities.

De har ofta granskats av akademiker eller blivit föremål för en utvärdering av de ansvariga myndigheterna.
They have often been‘accompanied' by academicsor evaluated extensively by the authorities responsible.

De har ofta kallats utopister
They have often been called utopians

Anställda ställer en fråga till MIX, och de har ofta ett svar på sin tekniska
Employees post a question to MIX, and often they have an answer to their technical

De har ofta förlorat flera nära släktingar i cancer
Often, they have lost loved ones to cancer,

Men de har ofta tagits olagligt från sin naturliga miljö
But they have often been taken illegally from their natural home

De har ofta varit på flykt i åratal utan ordentlig mat
They have often been on the run for years without proper food

Ändå började de viktigaste revolutionsledarna- de har ofta erkänt det- faktiskt som”småborgerliga”.
Yet the key leaders of the revolution- they have often admitted it- certainly began as“petty bourgeois.”.

De har ofta spelat för solo artister på musiktävlingar och deltog i operetter,
They have often accompanied solo artists at music competitions