DE KAN UTNYTTJA in English translation

• they can use
• they can exercise
• they can exploit
• allowing them to utilize
• they can take advantage
• they can utilise
• they can utilize
• they can avail
• they can tap
• to be able to benefit
• they can harness

Examples of using De kan utnyttja in Swedish and their translations into English

Vi erbjuder personer utmanande befattningar där de kan utnyttja sin begåvning och vi uppmuntrar dem till att ytterligare utveckla sina kunskaper och färdigheter.
We offer people challenging positions where they can make use of their talents and we encourage them to develop their knowledge and skills.

De kan utnyttja strategiska processer,
They are able to utilise strategic processes,

Vi erbjuder därför våra kunder konsulttjänster genom att de kan utnyttja vår specialkompetens inom lyft
We therefore offer our customers consultancy services that enable them to take advantage of our special expertise in lifting

Större och ekonomiskt mer utvecklade länder kan eventuellt prestera bättre ifråga om FoU-baserad innovation, eftersom de kan utnyttja skalfördelar inom FoU.
Larger and economically more developed countries might do better on R& D-based innovation as they can benefit from economies of scale in R& D.

Grupperna kommer att kunna mobiliseras med kort varsel för uppdrag på upp till en månad, och de kan utnyttja externa experter som står i beredskap.
The teams would be ready for mobilisation at short notice for missions of up to one month and would be able to draw upon external on-call experts.

det är en av de få sådana anabola hormoner de kan utnyttja ett säkert sätt.
as it is one of the few such anabolic hormones they could make use of safely.

Browsningstrategier Browsningstrategierna är viktiga söksätt på webben eftersom de kan utnyttja webbens natur med länkar.
The browsing strategies are important ways to search the Web as they can make use of the Web's nature of using links.

säkerställa ett jämbördigt spelfält för sina företag, så att de kan utnyttja marknadsmöjligheter i tredje land.
needs to ensure a level playing field for its enterprises, to enable them to exploit market opportunities in third countries.

så att de kan utnyttja semesterdagar, inarbetad arbetstid
whereby they can use holiday entitlements,‘time saving' accounts

De kan utnyttja denna konsumentmakt till att få jordbrukssektorn att producera på ett mer uthålligt sätt, eller till att stimulera
They can use this purchasing power to encourage the agricultural sector to produce in a more sustainable way

Vi inser det och vi måste förmedla det budskapet till våra medlemsstater så att de kan utnyttja sin subsidiaritet för att se till att det som vi talat om här verkligen omsätts i praktiken.
We understand that and we have got to convey that message back to our Member States so that they can exercise their subsidiarity to make sure that what we have been talking about here is actually put into practice.

det är viktigt att förse konsumenterna med korrekt information som gör att de kan utnyttja sin valfrihet.
imported from third countries, because I consider it important to inform consumers accurately so that they can exercise freedom of choice.

därmed få bättre placering än sådana som försöker hitta kryphål som de kan utnyttja.
subsequently enjoy better ranking than those who spend their time looking for loopholes they can exploit.

många kunder som köper detta paket uppnå sina mål vikt inom 3 månader, så att de kan utnyttja de olika andra rutor för att bevara sin helt ny kropp.
many customers who purchase this bundle achieve their objective weight within 3 months, allowing them to utilize the various other boxes to preserve their brand-new body.

Vi måste informera våra medborgare om vad det innebär och hur de kan utnyttja de verktyg som vi ger dem genom direktivet,
We have to inform our citizens of what it means, and how they can utilise the tools that we are giving them with this directive

I sanning, de flesta kunder som köper detta paket uppnå sitt mål vikt inom 3 månader, så att de kan utnyttja de andra rutorna för att hålla sin nya kropp.
In truth, the majority of customers who buy this bundle accomplish their objective weight within 3 months, allowing them to utilize the other boxes to keep their new body.

For instans, de kan utnyttja långvarierade vapen som prickskyttegevär att beckasin sina mål på långt avstånd,
For instance, they can utilise long-ranged weapons like sniper rifle to snipe their targets from a long distance,

Winstrol steroider får inte vara en kraftfull anabol steroid som de kan utnyttja, men vad gör det olika är att den är gjord för att vara utnyttjat med ett syfte.
Winstrol could not be an effective anabolic steroid that they can utilize but what makes it different is that it is made to be used with a purpose.

I sanning, de flesta kunder som förvärvar detta paket nå sin målvikt inom 3 månader, så att de kan utnyttja de olika andra rutor för att bevara sin helt ny kropp.
In truth, most customers that acquire this bundle attain their goal weight within 3 months, allowing them to utilize the various other boxes to preserve their brand-new body.

dyraste städerna där de kan utnyttja högre biljettpriser,
expensive cities where they can tap higher fares,