DE MATAR in English translation

• they feed
• they're feeding

Examples of using De matar in Swedish and their translations into English

För att de matar varandra. Men i ordspråket är himmeln samma bord, samma mat,
But in the proverb, Heaven is the exact same table, same food, because they're feeding each other. same long chopsticks,

Jag vill inte åka till en planet där de matar sina döda till ett grottdjur. Niylah.
Niylah's right. I don't wanna go to a planet where they feed their dead to some cave beast.

Allt de matar oss med i filmer och vykort är bara propaganda för att få oss gifta,
And all that shit they feed us in the movies and greeting cards is just propaganda to get us to marry,

omedvetna föräldrarnas attityder att de matar sina barn med minoritet.
unconscious parental attitudes that they feed their children with minority.

jag inte klicka på testamenten så att de matar mig.
I do not clicking wills so that they feed me.

Jag vill inte åka till en planet där de matar sina döda till ett grottdjur.
I don't want to go to a planet where they feed their dead to some cave beast.

används för att skapa trädgårdar för svampar som de matar sina larver med.
used to create gardens of fungus, which they feed to their larvae.

och att efter operationen de matar sina husdjur en normal kost utan tillsats av hormoner.
and that after the operation they feed their pets with ordinary food without the addition of hormones.

ta reda på vad de matar sina husdjur.
find out what they feed their pets.

De matar tillbaka resultaten från undersökningarna till kunderna
They feed back the results from the surveys to the customers

De matar den och håller den varm. Men de kopplar den inte till några maskiner.
They feed it, keep it warm, but they don't put it on the machines.

Du kan också ta tillfället i akt att se hur de matar hajarna tre gånger i veckan.
You can also take the opportunity to see how they feed the sharks three times a week.

Fader och son som ner utomhus knäfaller bredvid en kaninbur De matar kaninen någon mat
Father and son kneeling down next to a rabbit cage outdoors. They are feeding the rabbit some food

Första gången de matar in en vecka efter plantering,
The first time they feed in a week after planting,

Får ersättning för egenproducerad förnybar el som de matar in i nätet som motsvarar marknadsvärdet på den el som matas in.
(d) receive a remuneration for the self-generated renewable electricity they feed into the grid which reflects the market value of the electricity fed in.

Om vi? lär inte våra barn, hur de matar sig själva, då de kommer att svälta.
If we don't teach our children how to feed themselves, they're going to starve.

att få ersättning för den el de matar in i nätet.
being remunerated for the electricity they feed into the grid.

De är särskilt oroliga när de matar en babyformel, till vilken barn ofta är allergiska.
They are especially worried when feeding a baby formula, to which children are often allergic.

ännu värre att de matar den nuvarande höga korruptionsnivån.
even worse, feeding the existing high level of corruption.

De matar katter och kokar kaffe, de ringer till rörmokaren
They feed cats and cook coffee, they call the plumber