DE OFFER in English translation

• victims
• sacrifices
• offerings
• sacrifice
• victim
• prey

Examples of using De offer in Swedish and their translations into English

och ansvaret för de offer som i modern azerbajdzjan fullt ålägga den sovjetiska ledningen.
the responsibility for the victim which in modern Azerbaijan fully impose on the Soviet leadership.

ära och be för de offer som mördades av nazisterna.
honour and pray for the victims murdered by the Nazis.

I en värld som vägrar att ta i en. Publiken fick se alla de offer man måste göra och hur man sen straffas för att man sköter om sig.
And how you're then punished for taking care of yourself Audiences saw the sacrifices that one must make in a world that refuses to take care of you.

försvagade av hiv faller de offer för andra sjukdomar såsom malaria och tuberkulos.
they often fall victim to other diseases such as malaria and tuberculosis.

Ingen ögonkontakt, ingen uppförandekod ingen insikt om känslorna hos de offer han trakasserar.
No eye contact, no code of conduct-no insight into the feelings of the victims he harasses.

I en värld som vägrar att ta i en. Publiken fick se alla de offer man måste göra
In a world that refuses to take care of you. Audiences saw the sacrifices that one must make

mördade utan dig. De är bara ett fåtal av de offer.
murdered without you. And these are only a few of the victims.

Hela världen applåderade också de offer som staterna i frontlinjen gjorde och som ledde till denna framgång:
The whole world also applauded the sacrifices made by the front line states in leading up to that achievement:

Som han våldtog och mördade utan dig. De är bara ett fåtal av de offer.
And these are only a few of the victims that he raped and murdered without you.

i varje familj när den upptäcker den yttersta orsaken till de offer som den måste göra.
in every family when it discovers the ultimate reason for the sacrifices it has to make.

Det vi minns är de brott som begicks av systemen och de offer som dessa system krävde.
What we remember are the crimes that were committed by systems, and the victims these systems claimed.

För milleniummar har religioner varit uppläggningoffer som försonar gudarna, och alla av de offer har varit ett färdigt
For millennia religions have been organizing sacrifices to placate the gods and everyone of those sacrifices has been a complete

Scheidemann är de allierades offer.
Scheidemann are victims of the Entente.

Vi tjänar alla grundarna och vi gör alla de offer som de anser vara nödvändiga.
Sacrifices they deem necessary. We all serve the Founders and we will all make whatever.

Svor att de var offer, att han tagit fel på person.
Victims of mistaken identity.

Vi tjänar alla grundarna och vi gör alla de offer som de anser vara nödvändiga.
We all serve the Founders and we will all make whatever sacrifices they deem necessary.

Vi tjänar alla grundarna och vi gör alla de offer som de anser vara nödvändiga.
And we will all make whatever sacrifices they deem necessary. We all serve the Founders.

De offer som inte hör till prästinvigningen äts inte av en sörjande präst på första dagen i en sorgetid.
The offerings that do not concern the priestly dedication are not eaten by a priest in mourning on the first day of the period of mourning.

SFB reviderad- Alla de offer som frambars under jom kippur åstadkommer denna totala rening en gång om året.
HNV revised- All the offerings presented on Yom Kippur accomplish this complete cleansing once a year.

SFB reviderad- Varför kommer denna text, som talar om menorán, precis efter berättelsen om de offer som ledarna för de olika stammarna gav?
HNV- Why does this text about the menorah come directly after the story about the offerings that the tribal leaders brought?