DE TEORETISKA in English translation

• theoretical
• theory

Examples of using De teoretiska in Swedish and their translations into English

Utbildningen ger dig både de teoretiska och praktiska färdigheter du behöver i det framtida arbetslivet
The programme provides you with the theoretical and practical skills you need in your future work life

Förklara de teoretiska grundprinciperna för några modellfamiljer inom ämnesområdet och tillämpa dessa på biomedicinska/biologiska data.
Explain the theoretical basic principles of some model families within the subject area and apply these on biomedical/biological data.

Ju högre poängsumma desto bättre uppfyller aktien de teoretiska kriterierna för handelsmöjligheten
The higher the score, the better the stock satisfies the criteria that theoretically define the trading opportunity,

Den masterkurs utrustar dig med en insatt i de teoretiska och praktiska aspekter av ekonomi, finans och investeringar.
The masters course equips you with a thorough grounding in the theoretical and practical aspects of economics, finance and investment.

Programmet utforskar kritiskt de teoretiska och praktiska konsekvenserna av att leverera HRM på strategisk
The programme critically explores the theoretical and practical implications of delivering HRM at a strategic

Programmet fokuserar på de teoretiska och praktiska aspekter av cyberinfrastruktur som tillämpas på specifika problem i flera domäner.
The program focuses on the theoretical and practical aspects of cyberinfrastructure as applied to specific problems across multiple domains.

Du kommer att förvärva de teoretiska och empiriska kunskaper som behövs för att hantera frågorna i politiskt beteende och massdeltagande;
You will acquire the theoretical and empirical knowledge needed to deal with questions in political behaviour and mass participation;

Utbildningen börjar med ett basår då du lär dig de teoretiska och praktiska grunderna i de geovetenskapliga ämnena geologi och naturgeografi.
Training begins with a introductory year focussed on the theoretical and practical foundations of geology and physical geography.

Figurera 2 ger de teoretiska resonant frekvenserna för att dyka stiger ombord formade cantilevers för de första få resonant frekvenserna.
Figure 2 gives the theoretical resonant frequencies for diving board shaped cantilevers for the first few resonant frequencies.

Designern och smycken maker har fullständig kunskap om de teoretiska och tekniska färdigheter i fina smycken design och produktion.
The designer and jewellery maker has complete knowledge of the theoretical and technical skills in fine jewellery design and production.

Efter utbildningen Utbildningen ger dig både de teoretiska och praktiska färdigheter du behöver i det framtida arbetslivet
The programme provides you with the theoretical and practical skills you need in your future work life

Bachelor har en påvisbar inblick i de teoretiska och historiska ramarna i den akademiska litteraturen om internationella frågor.
The bachelor has a demonstrable insight in the theoretical and historical frameworks in the academic literature on international affairs.

Det ger en gedigen förståelse för de teoretiska och praktiska frågor som uppstår i flerspråkiga
It provides a solid understanding of the theoretical and practical issues that arise in multilingual

Efter att ha mottagit de teoretiska och inledande praktisk handel färdigheter i det binära marknaden,
After receiving the theoretical and initial practical trading skills in the binary market,

påverkat strukturen och presentationen av de teoretiska data som här presenteras.
responsibilities in this study, setting the structure of the presentation of theoreti-cal data.

Eleverna uppmuntras att ta med sig egna erfarenheter inom sektorn att tillämpa de teoretiska och akademiska resurser i programmet.
Students are encouraged to bring their own experiences in the sector to apply to the theoretical and academic resources of the programme.

Men konstigt nog betraktades de teoretiska uppoffringarna som ett tecken på"den flexibilitet
Yet, strangely enough, the sacrifice of the theory was seen as a sign of the“flexibility

Forskarutbildning vid sektionen syftar till att ge studenterna de teoretiska och praktiska kunskaper som krävs för att bedriva forskning inom neurovetenskap,
Postgraduate education at the division aims to provide the students with theoretical and practical knowledge, that will enable conduction

Den oavslutade resan är titeln på en bok av en erkänd analytiker som behandlar de teoretiska och praktiska förändringar som samtidens demokratier genomgår.
The Unfinished Journey is the title of a book by a recognised analyst of the theoretical and practical changes that contemporary democracies are undergoing.

lyftok monterade på truckar, var det viktigt att verifiera de teoretiska beräkningarna med faktiska mätningar.
it was important for Bromma Conquip to verify theoretic calculations with actual measurements.