Examples of using Debian jr in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Om du har upptäckt ett paket i Debian som bör ingå i Debian Jr., men som behöver justeras för att vara lämpligt för barn,
If you have found a package in snarare fokusera på de problem som är specifika för att förbereda Debian för användning i en utbildningsmiljö, vilket Debian Jr.
would rather focus on the issues specific to preparing Detta skulle inte duplicera relaterade projekt, såsom SEUL/edu och OFSET, utan snarare fokusera på de problem som är specifika för att förbereda Debian för användning i en utbildningsmiljö, vilket Debian Jr.
This would not duplicate related projects, such as SEUL/edu and OFSET, but would rather focus on the issues specific to preparing Förutom Debian Jr.-projektet finns det två ytterligare utvecklarinitiativ som jobbar för att på ett lekfullt sätt göra det, för många medelanvändare svårt överskådbara Linux,
Besides the Debian Jr. Project there are two more developer initiatives which want to enthuse kids to use Linux playfully, an operating systemEftersom ingen har klivit fram för att jobba på Debian i undervisning har Debian Jr. blivit medlemmar i den nybildade Schoolforgekoalitionen, en grupp med"oberoende organisationer som förespråkar, använder
Since nobody has stepped forward to work on utbildningsprogram." Så beskriver Armstrong sin vision för Debian Jr.-projektet.
educational software with a few mouseclicks" describes Armstrong in his vision of the Debian Jr. Project.Om du har intresse av mer specifika grupper kan du finna glädje i att bidra till några av Debians underprojekt vilka inkluderar porteringar till specifika arkitekturer, Debian Jr. och Debian Med.
If you have an interest in specific groups then you may find enjoyment in contributing to some of Debian's subprojects which include ports to particular architectures, Debian Jr. and en del av Debian Jr.-projektet.
part of the Debian Jr. project.Det är viktigt att komma ihåg att det är föräldrarna som kommer att välja vad de tycker är bäst för sina barn, Debian Jr.-gruppen kommer inte att göra denna bedömning,
The important thing to remember is that the parents will chose what they think is best for their children. The Debian Jr. group does not make this judgement,Göra Debian önskvärt för barn Huvudmålet för Debian Jr.-projektet är att göra Debian till ett operativsystem våra barn vill köra.
Making Debian desirable to kids Debian Jr.-nyheter från 2003.
Det var ett tag sedan jag rapporterade om vad som händer med Debian Jr.
It has been a while since I have reported on how Debian Jr. is going.Huvudmålet för Debian Jr.-projektet är att göra Debian till ett operativsystem våra barn vill köra.
Debian Jr.- Vad händer?
Debian Jr.-- How are we doing?Huvuddelen av vår energi fokuseras idag på att se till att Debian Jr.
Most of our energy today is focused on ensuring Debian Jr.För heltäckande rapporter från Debian Jr: aktiviteter, se sändlistearkiven.
For complete coverage of Debian Jr. activities, see the mailing list archives.Andreas Tille har varit en talesman för Debian Jr.
Andreas Tille has been a spokesperson for the Debian Jr.Debian Jr.-nyheter från 2001.
Debian Jr. News from 2001.Debian Jr. bör förbli fokuserat på(men inte begränsat till) Debianspecifika mål.
Debian-kids should stay focused on(but not limited to) Debian-specific goals.Huvudsakligen Debian-Edu- och Debian Jr.
Mainly Debian-Edu and Debian Jr.
