Examples of using Debianutvecklare in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
För det första är jag både Debianutvecklare och systemadministratör på högskoleområdet,
First, I'm both Debian developer and system administrator of the campus,Alla Debianutvecklare kan använda Debians anpassningsmaskiner för att testa sina paket på SPARC-anpassngen.
All Debian developers can use Debian's porterbox machines to test their packages on the SPARC architecture.Om du är en Debianutvecklare och vill ha full tillgång till LWN bör du först skapa ett vanligt konto
If you're a Debian developer and you want to have full access to LWN, you should create an normal account firstHwei Sheng Teoh erbjöd sig att hjälpa Debianutvecklare som letar efter spel att rätta vanliga soundserver-relaterade problem.
Hwei Sheng Teoh[11]offered to help any Debian Developers who look after games to fix common soundserver related problems.vi bestämde oss verkligen när en Debianutvecklare visade oss det riktiga GNU/Linux.
we really decided when a Debian developer showed us the real GNU/Linux.Det kommer finnas ett Debianmonter vid Linux Expo Paris vilken kommer bemannas av många franska och belgiska Debianutvecklare.
There will be a Gebhart tillkännagav Debianmentorprojektet som implementerar ett paketarkiv för personer som har ansökt om att bli Debianutvecklare men som ännu inte tagits upp.
Gebhart[30]announced the[31]Debian Mentors Project which implements a package repository for people who have applied to become a Debian developer but are not yet accepted.liknande den över Debianutvecklare.
similar to the one of Debian developers.länkar användbara för Debianutvecklare.
links useful to the Debian developer.Trots att informationen på denna sida är publik är den av störst intresse för blivande Debianutvecklare.
The information on this page, while public, will primarily be of interest to future Debian Developers.Det planeras att organisera en Debiandag med intressanta föredrag anpassade för Debianutvecklare.
It is planned to organize a Denna handbok är tänkt som en referenshandbok för alla Debianutvecklare(nya som gamla).
This manual is thought as a reference manual for all Debian developers(newbies and old pros).Många av dessa är Debianutvecklare och aktivt involverade i utvecklingen av frimjukvaruprojekt världen runt.
Many of these are Debian developers and actively involved in contributing to free software projects worldwide.Detta är det första hel-Italienska mötet för Debianutvecklare, avancerade användare
This is the first Italian-wide meeting for the Debian developers, advanced users,För närvarande kan Debianutvecklare ansöka om att bli Handläggare efter sex månader som projektmedlemmar.
At present, Debian Developers can apply to become Application Managers after six months as project members.Debianutvecklare från hela landet(och kontinenten) flockades i Cambridge
Over the weekend of August 31st Debian developers from across the country(and the continent)Bdale Garbee rapporterade om HP: sponsring av en LWN-prenumeration för Debianutvecklare eftersom många har frågat honom om erbjudandet fortfarande gäller.
Bdale Garbee reported about HP sponsoring LWN subscription for Debian developers since many people asked whether this offer still stands.tillgängliga resurser för Debianutvecklare.
the available resources for Debian developers.föredrag inför årets Debiandag, en endagskonferens för och av Debianutvecklare och anknutna personer.
a one day conference for and by Debian developers and affiliates.Han presenterade även SPI: s årsrapport och uppmanade Debianutvecklare att engagera sig i organisationen.
He also announced the annual report for SPI and encouraged Debian developers to get involved with this organisation.
