DEL FRAMSTEG in English translation

• some progress

Examples of using Del framsteg in Swedish and their translations into English

men även en del framsteg i den.
But also certain achievements in it.

har gjort en del framsteg med just det här problemet.
have been making some headway on this particular problem.

Det vore ogint av oss att inte erkänna att kommissionen har gjort en hel del framsteg.
It would be churlish of us not to recognize that the Com mission has made a great deal of progress.

Även på detta område har vi gjort en del framsteg tidigare- om än med svårighet.
In this field, too, we have made some progress in the past- albeit with difficulty.

Jag anser definitivt att vi gjort en del framsteg, men nu behöver vi ert
I do believe we can claim some successes, but we now need your continued support

Vi kan förvisso peka på en del framsteg, och dessa förtjänar att nämnas
We can indeed point to some advances, and they are deserving of mention

Det har gjorts en hel del framsteg, men vi måste se till
A good deal of progress has been made,

vissa åtgärder visserligen hade vidtagits för att uppfylla anslutningspartnerskapets prioriteringar på kort sikt och en del framsteg hade gjorts i fråga om genomförandet av konkurrenspolitiken.
although Lithuania had taken steps to address some of the short-term priorities of the Accession Partnership and although some progress had been made in implementing competition policy.

På miljöområdet har den del framsteg gjorts beträffande lagstiftningen.
In the field of environment, some legislative progress has been made.

Så vi har faktiskt gjort en hel del framsteg.
So we have actually made a fair bit of progress.

En del framsteg har gjorts beträffande lagstiftningen om motorfordon.
Some pro gress has been made with regard to motor vehicles legislation.

Därför att det uppnås en del framsteg om man jämför med den nuvarande ordningen.
Because it does make some progress when measured against the current regime.

I frågan om Makedonien har det gjorts en hel del framsteg på många områden.
On the question of Macedonia, there has been a great deal of progress in many areas.

Nej, fast Howard gjorde en del framsteg inom det området innan han träffade Bernadette.
No. Although Howard was making some real strides in that area until he met Bernadette.

Skedde det inte en del framsteg i dialogen som fördes även med detta stora land?
Was not some progress made in the dialogue that has also been made with this great country?

En del framsteg har skett
Some progress has been made

Så vi har faktiskt gjort en hel del framsteg när det gäller de saker vi finner hos råttorna.
So we have actually made a fair bit of progress in terms of the things that we're finding in rats.

En del framsteg har gjorts
Some progress has been made

Så vi har faktiskt gjort en hel del framsteg.
So we have actually made a fair bit of progress.

Parlamentet konstaterar att en del framsteg har gjorts för att öka oberoendet för landets audiovisuella medier
Notes the partial progress made in increasing the independence of the country's audio-visual media authority