DELRAPPORT in English translation

• interim report
• progress report
• intermediate report
• mid-term report

Examples of using Delrapport in Swedish and their translations into English

Denna delrapport har lagts upp med utgångspunkt i de fyra målen för den nya strategin.
This progress report has been drawn up in the light of the four objectives of the new strategy.

Ny delrapport vid 30 månader och efter extra injektion stödjer långtidseffekt av intralymfatisk Diamyd®.
New interim report at 30 months and after extra injection supports long-term effect of intralymphatic Diamyd®.

Kommissionen antar idag en delrapport om genomförandet av handlingsplanen för underåriga utan medföljande vuxen(2010-2014)- IP/10/534.
The Commission adopted today a mid-term report on the implementation of the Action Plan on unaccompanied minors(2010-2014)- IP/10/534.

EESK beslutade att utarbeta en delrapport i form av en resolution om.
The EESC has decided to draw up an intermediate report in the form of a resolution on.

Ny delrapport vid 30 månader och efter extra injektion stödjer långtidseffekt av intralymfatisk Diamyd®.
New interim report at 30 months and after extra injection supported long-term effect of intralymphatic Diamyd®.

Kommissionen(UCLAF) har färdigställt en första delrapport(4)(april 1998), och överlämnat denna till det brittiska ordför.
The Commission(UCLAF) produced its first progress report in April 1998(4), and.

Kommissionen kommer att utarbeta en delrapport före mars 2011 och en efterföljande utvärderingsrapport före december 2015.
Before March 2011 the Commission will produce a mid-term report and before December 2015 an ex-post evaluation report..

Senast den 30 april 2007: en delrapport om uppnådda resultat och de kvalitativa och kvantitativa aspekterna på genomförandet av fonden,
Ggg no later than 30 April 2007, an intermediate report on the results achieved and on qualitative and quantitative aspects of implementation of the Fund,

Kommissionen fortsätter att agera på ett fullkomligt otillfredsställande sätt nu när den översänder denna delrapport till parlamentet mer än ett år för sent.
The Commission continues to perform in a wholly unsatisfactory manner now that it has submitted this progress report to Parliament more than a year late.

D-vitamin visar på säkerhet i en första preliminär delrapport.
vitamin D shows safety in a first preliminary interim report.

Den nu färdigställda undersökningen är en delrapport om det utrednings- och utvecklingsarbete som pågår hela året 2019.
The report in question is an intermediate report on investigation and development work that will last for the entire year 2019.

ge oss en delrapport om hur de här åtagandena genomförts under ordförandeskapet?
to give us a progress report on how these commitments have been carried out during the presidency?

Det är några av de frågor som lyfts i en delrapport om översynen av förvaltning och verksamhetsstöd.
These are some of the issues raised in a progress report about the review of administration and operational support.

Dokumentet är ett resultat av den begäran om en delrapport om Lissabonstrategin som framfördes vid Europeiska rådets senaste vårmöte.
The paper fulfils the request of this year's Spring European Council for an interim report on the Lisbon Strategy.

Senast den 31 mars 2011: en delrapport om uppnådda resultat i samband med genomförandet av de åtgärder som finansieras enligt förordningen
An interim evaluation report on the results obtained and the qualitative and quantitative aspects of the implementation of the actions financed under

En delrapport och en utvärderingsrapport kommer att läggas fram för Europaparlamentet och rådet.
The interim and ex-post evaluation reports will be submitted to the European Parliament and the Council.

Denna först delrapport presenterar följeforskningens"baseline" med fokus på genusintegrering i insatser,
This first report presents the researcher's"baseline" focusing on gender integration in interventions,

I denna delrapport har Statskontoret kartlagt det stöd som sekretariatet har erbjudit till JiM-myndigheterna.
In this report, Statskontoret has described the support that the secretariat has offered to the JiM agencies.

En delrapport om genomförandet av handlingsplanen lades fram vid rådets möte(inre marknaden) den 18 maj 1998.
A mid-term review report on the implementation of the Action Plan was presented to the Internal Market Council on 18 May 1998.

Senast den 30 juni 2005 en delrapport om genomförandet av detta program(se nedan).
An interim evaluation report on the implementation of the programme no later than 30 June 2005(see below);