DEMONISKA in English translation

• demonic
• demoniac
• demonological

Examples of using Demoniska in Swedish and their translations into English

nu nära skogen genljöd genom alla sina gångar med sina demoniska gråta.
now the near woods resounded through all their aisles with their demoniac cry.

I medeltidens demoniska fauna spelar varulven en för stor roll för att förbigås med tystnad.
In the demonical fauna of the Middle Ages the werewolf matters too much in order to be passed over in silence.

Vi kunde inte få den att innehålla din demoniska essens, så du får ha den över din Vicky-dräkt.
Contain your demon essence, so you will have to wear it over the Vicky suit. I couldn't figure out how to make it.

Visar överlevande av demoniska riter, mot vilka Zoroaster så starkt inveighed,
Show survivals of demoniacal rites, against which Zoroaster so strongly inveighed;

Jag vill berätta för dig om hornen och hur de används för att transportera onda andar och demoniska krafter upp till jordens yta.
I want to tell you about the horns and show you how they will be used to funnel evil spirits and demon forces up to the surface of the earth.

kan de i de associerade producenternas händer förvandlas från demoniska härskare till villiga tjänare.
in the hand working together, be transformed from master demons into willing servants.

människooffer och dyrkandet av demoniska gudar.
human sacrifices and worship of demon gods.

Barn varje butik och produkt som stödjer detta häxeri och demoniska besittningar?
product wey dey promotes dis witchcraft and demon possessions?

öster om sjön, två demoniska.
on the east of the lake, two demoniacs.

kan de i de associerade producenternas händer förvandlas från demoniska härskare till villiga tjänare.
the producers working together, be transformed from master demons into willing servants.

Men när vi väl en gång har vunnit klarhet över deras natur kan de i de förenade producenternas händer förvandlas från demoniska härskare till villiga tjänare.
But when once their nature is understood, they can, in the hand working together, be transformed from master demons into willing servants.

Manikeismen har försvunnit- den var trots allt den labyrintiska tråden genom denna demoniska tolkning av historien,
Manicheaenism has disappeared; it was, however, the labyrinthine thread through this demonological interpretation of history,

Manikeismen har försvunnit den var trots allt den labyrintiska tråden genom denna demoniska tolkning av historien,
But at the same time it has lost this sole virtue. Manicheaenism has disappeared; it was, however, the labyrinthine thread through this demonological interpretation of history,

Principen om boende användes nu för att förklara svårigheterna med Skriften noteringar om mirakulösa händelser och demoniska manifestationer(Senf, Vogel), och godtyckliga metoder för
The principle of accommodation was now employed to explain the difficulties raised by the Scripture records of miraculous events and demoniacal manifestations(Senf, Vogel),

Hans vanliga notera var denna demoniska skratt, men ungefär som som en sjöfågel,
His usual note was this demoniac laughter, yet somewhat like that of a water-fowl;

Demon och demonisk ärkeängel… Och deras typer?
Demon, Demonic Archangel… And their types?

Demonisk ärkeängel, typ 2.
Demonic Archangel, type-2.

Det är demoniskt- Vanipedia.
That is Demoniac- Vanipedia.

Demon och demonisk ärkeängel… Och deras typer?
And their types. Demon, Demonic Archangel?

Ett demoniskt furstendöme som begeistrade oss så mycket.
A demonic principality, as fascinated us so much.