DEMONSTRERATS in English translation

• been demonstrated

Examples of using Demonstrerats in Swedish and their translations into English

som tydligt har demonstrerats på gatorna i många städer, däribland Bryssels.
which have been shown clearly on the streets of many cities, including Brussels.

Antal konsoliderade effektiva strategier som tillämpar teknik eller strategier som demonstrerats genom Life och resurseffektivitetsnivå som uppnåtts.
Of consolidated resource efficient approaches that apply technologies or approaches demonstrated through LIFE and resource efficiency level achieved.

system och instrument och/eller andra lösningar för bästa praxis för minskning av växthusgasutsläpp som demonstrerats genom Life.
instruments and/or other best practice solutions for the reduction of greenhouse gas emissions demonstrated through LIFE.

hos får har demonstrerats.
in sheep has been demonstrated.

Den egentliga balansen mellan klasserna i samhället- som objektivt är till arbetarklassens definitiva fördel- har demonstrerats gång på gång.
The real balance of class forces in society- immensely in favour of the working class objectively- has been demonstrated time and time again.

s standardtest har Insight200M en falsklarmnivå cirka tio gånger lägre än vad som operativt demonstrerats med de mest använda alternativa produkterna.
standard ECAC test set, the Insight200M has a FAR~10x lower than operationally demonstrated by the most widely used alternative products.

har utvecklats och demonstrerats.
have been developed and demonstrated.

myter och tragedier som demonstrerats av historiker och experter från templars riddare.
myths and tragedies demonstrated by historians and experts of the Knights of Templars.

En kompakt laser med låg energiförbrukning som kan utvecklas till att ersätta den Krypton-jonlaser Mycronic AB använder i sina laserritare idag har demonstrerats.
A compact energy efficient laser that can be developed to replace the Krypton-ion laser Mycronic AB today uses in their photo mask writers has been demonstrated.

nyskapande energiteknikens marknadsandel, särskild den teknik som demonstrerats inom de icke-nukleära energiprogrammen Joule och Thermie.
in particular those related to technologies demonstrated through the non-nuclear energy programme JOULE- THERMIE.

Resultaten från projektet har demonstrerats i den tänkta målmiljön
The results of the project have been demonstrated in the intended target environment

En del tredje länder, för vilka det demonstrerats i Vetenskapliga styrkommitténs riskvärdering att risken för förekomst av BSE i inhemska nötkreatur är i högsta grad osannolik, är undantagna övergångsbestämmelserna.
Some third countries for which it was demonstrated by the Scientific Steering Committee risk assessment that the risk of BSE being present in native cattle is highly unlikely, benefit from a derogation from the transitional measures.

Vid tidpunkten för återkallandet ansåg därför CHMP att fördelarna med Taxotere/ Docetaxel Winthrop inte hade demonstrerats i tillräcklig utsträckning och inte var större än de identifierade riskerna.
Therefore, at the time of the withdrawal, the CHMP' s view was that a benefit of Taxotere/ Docetaxel Winthrop had not been sufficiently demonstrated and any benefits did not outweigh the identified risks.

Ska du demonstrera en 128 på en 512:a?
You're gonna demo a 128 computer on a 512?

Jag demonstrerade leksaker på ett varuhus.
I worked in a department store, in toys, demonstrating children's building sets.

Tiotusentals demonstrerar över hela världen.
Tens of thousands demonstrating all over the world.

Jag ska demonstrera för dem igen.
I will give them another demonstration.

OSSE har demonstrerat sin användbarhet under krisen i Tjetjenien.
The OSCE has shown its usefulness in the Chechen crisis.

SBNIP: s medlemmar demonstrerar för sina rättigheter utanför fabriken den 3 juni.
SBNIP members rally for their rights outside the factory on June 3.

Kvinnorättsförsvarare demonstrerar för palestinska kvinnors rätt att leva i fred och frihet.
Women human rights defenders protesting for Palestinian women's rights to live in peace and freedom.