DEN DELTAGARE in English translation

• participant
• entrant
• participants

Examples of using Den deltagare in Swedish and their translations into English

Den deltagare som är skyldig att upplåta nyttjanderätt skall snarast möjligt informera övriga deltagare i en och samma indirekta åtgärd i förekommande fall om eventuella inskränkningar i nyttjanderätten till befintlig know-how, om eventuella skyldigheter att upplåta nyttjanderätt,
Participants in the same indirect action shall be informed as soon as possible by the participant required to grant access rights of any limitations to the granting of access rights to pre-existing know-how, of any obligations to grant rights to knowledge,

Den deltagare som är skyldig att ge tillgång till kunskap skall snarast möjligt informera övriga deltagare i en och samma indirekta åtgärd i förekommande fall om inskränkningar av rätten till tillgång till redan existerande kunskap,
Participants in the same indirect action shall be informed as soon as possible by the participant required to grant access rights of any limitations to the granting of access rights to pre-existing know-how,

bakgrundsinformation på samma villkor om detta är nödvändigt för att utnyttja de resultat som tagits fram av den deltagare till vilken den är anknuten.
background under the same conditions if such access is needed to exploit the results generated by the participant to which it is affiliated.

bakgrundsinformation på samma villkor som den deltagare till vilken den har anknytning,
background under the same conditions as for the participant to which it is affiliated,

ska den deltagare som äger dessa resultat undersöka möjligheten för skydd
industrial application, the participant owning these results shall examine the possibility for protection

Listar nedan den deltagare som erhöll flest antal tittarröster
Lists below the participant who received the largest number of viewer votes

där andra deltagare fortfarande har nyttjanderätt till de resultat som överförs, ska den deltagare som har för avsikt att överlåta resultaten i förväg meddela dessa andra deltagare
where other participants still enjoy access rights to the results to be transferred, the participant who intends to transfer the results shall give prior notice to those other participants,

Du och de deltagare du väljer.
You and the participants you choose.

Tryck på ett möte om du vill se den information och de deltagare.
Tap a meeting to see the details and participants. From there you can.

Du är en deltagare med stort ego.
You're a competitor with a big ego.

Du och de deltagare du väljer.
You and the people you choose.

Gå till den webbplats där du vill lägga till en Deltagare.
Go to the site where you want to add a Contributor.

Informationen innehåller den totala sammanlagda tiden en deltagare tillbringar i din kurs.
Data includes the total overall time a student spent in your course.

hetsiga debatter som ägde rum bland de deltagare zhukovsky av aaratrika, utvecklade i nära vänskap och arbetsrelationer.
the heated debates that took place among the participants based zhukovsky of aaratrika, developed into close friendships and in working relationships.

Andrapristagarna är de Deltagare som lämnar det näst,
The Runners-Ups shall be the Entrants who provide the second,

Iii En deltagare avstängs eller utesluts från rätten att delta i det nationella RTGS-systemet.
Iii where the entitlement of a participant to participate in the national RTGS system is suspended or terminated; and.

Om en deltagare lämnade sessionen
If a student exited the session

Blackboard mäter den tid som en deltagare arbetar med kursen genom att använda data genererade från deltagarens”klickningar”.
Blackboard measures the time a student works in a course with the data generated from his"clicks.".

Och det är inte ovanligt att de deltagare Erik möter överraskas av att de faktiskt tycker att ekonomi är väldigt kul att hålla på med, när det används som en hjälp för att förbättra saker i det egna företaget.
And it is not uncommon that the participants Erik meets are surprised that they actually think that business finance is fun to work with when it is used as an aid to improve things in their own company.

Intyget om redovisningen ska omfatta det totala bidragsbelopp som en deltagare begär i form av ersättning för faktiska kostnader och på grundval av
The certificate on financial statements shall cover the total amount of the grant claimed by a participant under the form of reimbursement of actual costs