DEN FISK in English translation

• fish

Examples of using Den fisk in Swedish and their translations into English

för att fånga den fisk snutarna ville ha.
to catch a fish the cops actually wanted. cause all they had to do was use their sister as bait.

De gick leende till fängelset för allt de behövde göra var att använda sin syster som lockbete för att fånga den fisk snutarna ville ha.
They went to jail with smiles on their faces,'cause all they had to do was use their sister as bait to catch a fish the cops actually wanted.

Få bollen tillbaka till kasta igen och äta den fisk som faller ut av ballongerna.
Get the ball back to throw again and eat the fish that is falling out of the balloons.

De behöriga myndigheterna i en medlemsstat får kräva att den fisk som först landas i deras medlemsstat ska vägas i närvaro av tjänstemän innan den transporteras bort från landningsplatsen.
The competent authorities of a Member State may require that any quantity of fish first landed in that Member State is weighed in the presence of officials before being transported elsewhere from the place landing.

För att bidra till att förbättra kvaliteten på den fisk som klassificeras genom ett stickprovsförfarande och för att förhindra
To help improve the quality of fish graded on the basis of a sampling system

En union utan konstitution och utan sammanhållning skulle innebära att”Den gamle Spinneli” bara har att dra upp den fisk som hajarna var för sig ätit sig mätta på utan att tänka på de andra, till förfång för det allmänna
A Union with no Constitution and no cohesion will be no more than Spinelli's‘old man', catching a fish whose flesh is gradually devoured by sharks thinking only of their own appetite,

direkt saluför den fisk de fångat.
direct marketing of the fish they catch.

De importavgifter som skulle ha gällt den fisk som avses i punkt 1 och som krävs för att framställa
The amount of import duties which would be applicable to the fish referred to in paragraph 1,

Den fisken är fyra dagar gammal.
That's fish four days old.

Finns det fisk här?
Is there fish in this stream?

Den fisken tillhör mig.
That fish belongs to me.

Den fisken är halvvägs till Redwing nu.
That fish will be halfway to Redwing by now.

Den fisken var den störst jag någonsin har sett!
That fish was the biggest fish I ever saw!

Den fisken är hungrig, hungrig på vitlök och alla smaksättarna. Okej.
That fish is hungry. All right.

Har du en fisk till att sälja till mig?
Do you have another fish to sell me?

Har du en fisk till att sälja? Hallå, fängelsedirektören?
Hello, Warden. Do you have another fish to sell me?

Finns det fisk i ån?
Are there fish in the river?

Jag åt en fisk till.
Hmm. I ate another fish.

Imorgon paketerar de fisk i den här tidningen.
Tomorrow this will be yesterday's paper, and they will wrap a fish in it.

En fisk, huvud och svans.
One fish, head and tail.