DEN HATADE in English translation

• hated

Examples of using Den hatade in Swedish and their translations into English

med fröskal på läppen blev den mest hatade bilden för den borgerliga pressen.
became the most hated image to the bourgeois press.

Men trots hyllningarna från två av filmhistoriens giganter kommer Motorsågsmassakern i vårt land att alltid betraktas som den mest hatade filmen någonsin.
But despite the praise from two of cinema's giants will Chainsaw Massacre in our country always regarded as the most hated movie ever.

soldaterna vägrade bryskt att överlämna den hatade ämbetsmannen till honom.
the soldiers brusquely refused to turn over to him the hated official.

För"förstörelse" av den hatade skada du kommer att behöva skära en bit tyg med ett hål
For the"destruction" of the hated damage you will have to cut a piece of fabric with a hole

Den hatade diktatorns avgång kommer ge massan en känsla av sin egen styrka.
The resignation of the hated dictator will create in the masses a sense of their own power.

det innebär att arbeta sida vid sida med den hatade Spider-Man.
it means working side-by-side with the hated Spider-Man.

tvingades Thatcher avgå, och den hatade skatten upphävdes.
Thatcher was forced to resign and the hated tax was repealed.

Med hjälp av öljäst du glömmer att när du är blyg i sitt slag på grund av den hatade akne!
With the help of brewer's yeast you forget that once you are shy of its kind because of the hated acne!

Ska du återvända till Mystic Falls och återuppta ditt liv som den hatade, onde hybriden?
Then you return to Mystic Falls to resume your life as the hated one? As the evil Hybrid?

ukraina är fortfarande aktivt använder ett arv från den hatade att den nuvarande Kiev regimen under den sovjetiska foundation.
Ukraine is still actively uses inherited from the hated to the current Kiev regime during the Soviet Foundation.

Det är ingen tvekan om att amerikanerna skulle bara vara glada att inleda förstörelsen av den hatade hizbollah sedan utbrottet av broder kriget i libanon.
There is no doubt that the americans would just be happy to begin the destruction of the hated hezbollah since the outbreak of the fratricidal war in lebanon.

tvingades Thatcher avgå, och den hatade skatten upphävdes.
Thatcher was forced to resign and the hated tax was repealed.

de är frälsta från döden av den hatade ryssen ivan.
just because they are saved from the death of the hated Russian Ivan.

Hundratusentals bulgarer lever i den hatade bostäder, som har vuxit i den bulgariska landar i den hatade sovjet pengar.
Hundreds of thousands of Bulgarians live in the hated housing, which has grown in the Bulgarian lands in the hated Soviet money.

Den inledande beräkningen av aragonien, i samarbete med den hatade huset anjou bysans uteblev.
The initial calculation of the aragonese in cooperation with the hated house of anjou byzantium did not materialize.

det innebär att arbeta sida vid sida med den hatade Spider-Man.
it means working side-by-side with the hated Spider-Man.

Om världen hatar er, tänk då på att den hatade mig innan den hatade er.
If the world hates you, you know that it has hated me before it hated you.

USA: nästa president kommer antagligen bli den mest hatade VD: n i den moderna historien,
The next president of the US will likely be the most despised chief executive in modern history

begreppet en balanserad kost, är det inte värt att tvångsmata den hatade maten.
then it is not necessary to forcibly feed it with unloved food.

Petrus förstod att hedningarna var människor, att till och med den hatade romerske officeren som tillhörde ockupationsarmén i Palestina var människa.
THE REVELATION Peter realized that Gentiles were men like him, even a hated Roman officer who was part of the occupation army in Palestine.