DEN MINSTE in English translation

• least
• small

Examples of using Den minste in Swedish and their translations into English

de skola alla känna mig, från den minste bland dem till den störste, säger HERREN.
for they shall all know me, from the least of them unto the greatest of them, saith the LORD;

de skall alla känna mig, från den minste av dem till den störste av dem, säger HERREN,
for they shall all know me, from the least of them unto the greatest of them, saith the LORD:

de skola alla känna mig, från den minste bland dem till den störste, säger HERREN.
for all shall know me from the least of them even to the greatest,

DEN minste skall bli till en skara på tusen,
THE little one will become a thousand

Han är den minste! Liten?
He's the smallest. Little?

Ändå är den minste i himmelriket större än han.
Yet to be least in the kingdom of heaven is to be greater than he.

Av den minste skola komma tusen,
A little one shall become a thousand,

de skola alla känna mig, från den minste bland dem till den störste.
for all shall know me, from the least to the greatest.

Då bröt allt folket upp, från den minste till den störste, tillika med krigshövitsmännen,
Then all the people, small and great, and the captains of the forces, got up and went away to Egypt,

Hans fru och tre barn, varav den minste låg i mammas mage när pappa Jano tog sig över Medelhavet,
His wife and three children, the youngest still in his mother's womb when Moustafa crossed the Mediterranean,

ifrån den störste till den minste.
great and small;

ifrån den störste till den minste.
all the people both great and small.

Och de kastade lott om tjänstgöringen, alla, den minste likasåväl som den störste,
They cast lots for their offices, all alike, as well the small as the great,

ifrån den störste till den minste.
the Levites and all the people, small and great;

ifrån den störste till den minste.
great and small.

ifrån den störste till den minste.
great and small.

ja, allt folket, ifrån den minste till den störste.
and all the people, both small and great;

ja, allt folket, ifrån den minste till den störste.
and all the people, both small and great.

ja, allt folket, ifrån den minste till den störste.
the prophets and all the people, both small and great;

ja, allt folket, ifrån den minste till den störste.
all the people, both small and great;