DEN STARTADE in English translation

• it started
• it began
• it opened

Examples of using Den startade in Swedish and their translations into English

Den startade år 1994.
It was started in 1994.

Den startade 1985.
Started in 1985.

Men den startade genast och gick bra trots trimningsdämparen.
But the engine started at once and went well in spite of the special muffler.

Den startade i alla fall.
At least we got it started.

Den startade av sig själv.
That turned on by itself.

FA-cupen är världens äldsta fotbollstävling, den startade 1871/72.
It is the oldest existing football competition in the world, having commenced in the 1871-72 season.

Om den inte hittar laddningsstationen återvänder den till platsen där den startade.
If it cannot find the base, Neato returns to the spot where it started.

Lt;TEMP FOLDER>: Vikariemappen på den startade datoren.
Lt;TEMP FOLDER>: The temp folder on the started computer.

Jösses, vad den startade upp fort!
GASPS Jeepers-creepers, that started up fast!

Och att bota från den startade sjukdomen är helt
And to cure from the started illness is completely

Lås omedelbart den startade sessionen automatiskt. Det fungerar bara med KDE- sessioner.
Immediately lock the automatically started session. This works only with KDE sessions.

tar den bort från den startade mappen.
remove it from file started.

Ni kanske kan se var den startade.
Maybe you can see where it started off from.

Ni kanske kan se var den startade.
Maybe you could see where it started off from.

Den startade i en kinesisk provins,
It started in a province of China

Den startade i 1978 med födelsen av Louise som bruntet vid befruktning till(IVF) ett föregående ofruktsamt kopplar ihop in vitro.
It started in 1978 with the birth of Louise Brown by in vitro fertilization(IVF) to a previously infertile couple.

Nu har islossningen varit väldigt lugn sedan den startade, och därför har vi bara använt satellitbilder från reguljära överflygningar med radarsatelliten TerraSAR-X.
The ice break-up has been very quiet since it began, so we have only used satellite images from regular passovers by radar satellite TerraSAR-X.”.

Den startade i december 2009 med en serie möten i skolor
It started in December 2009 with the series of meetings at schools

Bland annat har hästarna varit med i varenda Santa Barbara Fiesta Parade sedan den startade under 1930-talet.
They have appeared in every Santa Barbara Fiesta parade since it began in 1924.

Efter utgången av utgången- förDetta handelssystem är 15 minuter- priset går tillbaka till den punkt där den startade.
After expiration of expiration- forThis trading system is 15 minutes- the price goes back to the point where it started.