DENNA DEMONSTRATION in English translation

• this demonstration

Examples of using Denna demonstration in Swedish and their translations into English

De ger dessa demonstrationer två gånger i timmen
They give these demonstrations twice an hour

Dessa demonstrationer blir mer värdefulla för dig om du också har reflekterat över dina åsikter angående de ämnen som IAT tar upp.
These demonstrations should be more valuable if you have also tried to describe your self-understanding of the characteristic that the IAT is designed to measure.

ni kunde klargöra frågan om framgången med Portugal när det gäller dessa demonstrationer.
if you could clarify the issue of what happened with Portugal regarding these demonstrations.

Polisinsatsens omfattning och de bryska arbetsmetoder polisen använde vid dessa demonstrationer förefaller oproportionerliga.
The scale of the police operation and the harsh manner in which these demonstrations have been policed appear as disproportionate.

kan användas för många saker, men i dessa demonstrationer, det användes för att spåra senast besökta webbplatser by the….
can be used for many things, but in these demonstrations, it was used to track recently visited sites by the….

Regeringen arresterade dessutom i hela landet personer som hade planerat att delta i dessa demonstrationer.
In addition, the government undertook countrywide arrests of individuals who had planned to participate in these demonstrations.

Många av dessa demonstrationer har resulterat i möjliga idéer kring tillägg till upplägget i spelet,
Many of these demonstrations have provided possible ideas for gameplay additions as feedback,

Dessa demonstrationer har även avslöjat de islamister som tar sitt eget folk som gisslan för att stilla deras törst efter makt- genom förtryck, fängelse, tortyr, avrättning- de tar till alla metoder som finns.
These demonstrations have also shown the ugly face of Islamists who take their own people hostage to quench their thirst for power-- by repression, jail, torture, executions-- any way they can.

Jag vill därför be er att ta itu med dessa demonstrationer som utgör ett verkligt hot mot Europa,
I would therefore ask you to deal with these demonstrations, which pose a real threat to Europe,

de har att göra med ett försvar av rådande intressen, och om dessa demonstrationer blir våldsamma vet vi
we know that they have to do with the defence of existing interests, and if these demonstrations become violent,

Ändå hade inte och kunde inte radikalerna ha något med denna demonstration att göra.
Yet the Radicals were not and could not have been connected in any way with this demonstration.

Då det är svårt att mäta distorsionen har denna demonstration uteslutits från experimentell bedömning.
The difficulty in measuring this distortion in a conclusive manner, means this demonstration has been excluded from any experimental e valuation.

I ett våldsamt utbrott, som denna demonstration visar vilket gör att fienden vänder sig emot varandra.
Deep in the brain, causing the enemy to turn against one another in a violent rage, as this demonstration will show.

Redan har över 40 000 människor via Internet anmält sig till denna demonstration som äger rum på lördag.
There are already more than 40 000 people signed up on the Internet for this demonstration and it is taking place this Saturday.

Vi tror att samtlig personal som idag är involverad i doktorandernas individuella studieplaner har intresse av denna demonstration.
We believe that all staff involved in the doctoral student's invidual study plan may benefit from this demonstration.

Vi å vår sida kommer att vidta nödvändiga åtgärder för att denna demonstration skall äga rum lugnt och värdigt.
On our side, we are going to make the necessary arrangements to ensure that this demonstration can take place in a calm and dignified manner.

Herr talman! Jag kommer nu till den fråga som berättigar denna demonstration och som är mycket viktig för oss.
Mr President, I am just coming to the point that justifies this demonstration, which for us is very important.

Detta är fjärde gången som Pflüger har fått anklagelser riktade mot sig i samband med hans deltagande i denna demonstration.
This is the fourth time that Mr Pflüger has had accusations levelled at him in relation to his participation in this demonstration.

Denna demonstration visar en effektiv algoritm för signalbehandling som tillåter en att har en behöriga ljud fingerprinting och signal erkännande.
This demonstration shows an efficient algorithm of signal processing which will allow one to have a competent system of sound fingerprinting and signal recognition.

Jag ber er att avstå från denna demonstration fram till omröstningen, som kommer att hållas om ungefär 40 minuter.
I ask you to leave this demonstration until the vote, which will be in about 40 minutes' time.