DERAS EVENTUELLA in English translation

• their possible
• their potential
• their eventual
• they may

Examples of using Deras eventuella in Swedish and their translations into English

användningar och deras eventuella risker.
uses and their possible risks.

kan ytterligare vidga klyftan mellan de asylsökande och deras eventuella nya hemland.
rather widens the gap between the asulym seekers and their potential new homeland.

Varje Bonoloto spelare vill veta på vilken exakt tid deras eventuella vinster meddelas.
Every Bonoloto player will be keen to know at what exact time their possible winnings will be announced.

speciellt stor vikt har lagts på deras eventuella innehålla av naturliga gifter.
safe use as food, in particular focusing on their potential content of inherent toxicants.

Lök innehåller fytokemiska föreningar såsom fenoliska ämnen som omfattas av grundläggande forskning för att avgöra deras eventuella egenskaper hos människor.
Onions contain phytochemical compounds such as phenolics that are under basic research to determine their possible properties in humans.

Coors Code of Conduct för leverantörer beskriver de principer som Coors leverantörer och deras eventuella underleverantörer ska efterleva.
Coor's suppliers and their potential subcontractors should comply with the principles in the Code of Conduct for suppliers.

Allt hänger på innehållet i de åtaganden som gjorts och deras eventuella anknytning till unionsbestämmelserna.
Everything depends on the content of the commitments entered into and their possible connection with EU rules.

eldades på av den politiska balansgången i Förenta staternas kongress om deras eventuella försummelser.
this during the very days when brinkmanship in the US Congress about their potential default added to the flames.

beräkna skadan från deras eventuella förekomst.
calculate the damage from their possible occurrence.

FN-organ som deltar i förberedelserna av världstoppmötet om informationssamhället(WSIS) och deras eventuella roll i genomförandet.
UN bodies taking part in the WSIS Process and their possible role in the WSIS implementation.

är de olika andra steroider staplade med anavar, liksom deras eventuella konsekvenser på levern.
steroids piled with anavar, as well as the results they might have on the liver.

En ytterligare faktor att tänka på, är de olika andra steroider staplade med anavar, liksom deras eventuella konsekvenser på levern.
One more aspect to remember, are the other steroids stacked with anavar, as well as the results they might have on the liver.

Det är ett misstag, eftersom deras eventuella efterträdare kommer att bli precis lika”världskompatibla” som de själva är.
This is a mistake: their prospective replacements would be just as'world compatible' as they are.

I den nuvarande finansiella krisen inser alla att redovisningsstandarder och deras eventuella procykliska natur är en central fråga.
In the current financial crisis, everybody realises that accounting standards and their potentially procyclical nature are a major issue.

Inom en inte allt för avlägsen framtid hotas vi av misslyckade pensionssystem eller deras eventuella totala sammanbrott.
In the not too distant future, we are being threatened with the failure of pension systems or possibly their total breakdown.

Kandidatländemas förmåga att genomföra dessa reformer blir ett viktigt kriterium för att avgöra deras eventuella inträde i gemenskapen.
The capacity of the candidate States to carry out these reforms wiU be an important factor in considering whether or not they may join the Community.

Hemlighållandet av rapporten hindrar enligt klaganden företag från att på ett korrekt sätt rapportera om deras eventuella skyldigheter.
According to the complainant, failure to release the reports prevents companies from reporting accurately on their contingent liabilities.

Ett antal relevanta företag och industrier kontaktats angående deras eventuella intresse att ingå i ett utökat projektkonsortium för att etablera produktion av gröna kemikalier
A number of relevant companies and industries have been contacted regarding their possible interest in joining an expanded project consortium to establish production of green chemicals

deras derivat har konstaterats vara särskilt nödvändiga för tillverkningen av vissa livsmedel som ingår i gruppen livsmedel för särskilda medicinska behov och deras eventuella användning bör begränsas till tillverkning av dessa produkter.
their derivatives have been identified as specifically necessary for the manufacture of some foods belonging to the group of foods for special medical purposes and their potential use should be reserved to the manufacture of these products.

och att beakta deras eventuella effekter för handeln med målet att minska onödiga handelshinder.
to take into account their potential trade effects with the objective of reducing unnecessary barriers to trade;