DERAS SKAPANDE in English translation

• their creation
• their creative

Examples of using Deras skapande in Swedish and their translations into English

för att stimulera konstnärer i deras skapande arbete samt för att stärka den stora allmänhetens intresse för
by providing artists with inspiration in their creative work, and by encouraging interest in and respect for the

för att stimulera konstnärer i deras skapande arbete samt för att stärka den stora allmänhetens intresse för
by providing artists with inspiration in their creative work, and by encouraging interest in and respect for the

Hantering av Arbetare Resources pekar personer som de, skapande, och trycka arbete,
Management of Workers Resources-Pointing persons as they, creating, and pushing work,

Hantering av personella resurser-Sikta personer som de, skapande, och uppmuntra utföra,
Management of Personnel Resources-Aiming persons as they, creating, and encouraging perform,

Övervakning av Arbetare Resources pekar människor eftersom de, skapande, och uppmuntra utföra,
Supervision of Workers Resources-Pointing people because they, creating, and encouraging perform,

Övervakning av personella resurser rikt folk eftersom de, skapande, och uppmuntrande arbete,
Supervision of Personnel Resources-Directing folks because they, creating, and encouraging work,

Rockmusiken låg till grund för deras skapande och låtarna försågs med egna texter på svenska.
Rock music was the basis of their creative process, and the songs were provided with their own lyrics in Swedish.

Innovation är ett viktigt hjälpmedel för företagen i deras skapande av konkurrensfördelar och ett ökat konsumentvärde.
For enterprises, innovation is a crucial means to create competitive advantage and superior customer value.

kränkningar av immateriella rättigheter inverkar menligt på deras skapande, marknadsföring, distribution och användning.
infringements of IP rights that undermine their creation, promotion, distribution and use.

på kommando av den första fasen kommer att vara att utföra litauen för att samordna deras skapande.
the command of the first phase will be to carry out Lithuania to coordinate their creation.

sätta själen i deras skapande, och får i gengäld en stark,
putting the soul in their creation, and in return receive a strong,

riktar sig till utvecklare med React färdigheter som vill optimera och förbättra deras skapande av React applikationer genom att förstå
is aimed at developers with React skills who wish to optimize and improve their creation of React applications by understanding

Vi kan säga att den akuta bristen på medel som staten sätter upp målen för den kvalitativa förbättringen av vapen, deras skapande, så väl som att ta bra tekniskt avancerad försvarsindustri som kärnan i omvandlingen av den totala inhemska industriella kapacitet.
We can say that the acute shortage of funds the state sets the goals for the qualitative improvement of weapons, their means of creation, as well as taking good technologically advanced defense industry as the core of the transformation of the total domestic industrial capacity.

medelstora företag är huvudkällan till nya jobb i unionen borde skattepolitiken också underlätta och upprätthålla deras sysselsättnings skapande förmåga.
the dominant source of new jobs in the Union, taxation policies should also facilitate and sustain their employment creating capacity.

De betonar deltagarnas kulturella och konstnärliga skapande och deras delaktighet i projektets olika skeden.
They emphasise the cultural and artistic creativity of the participants and their participation in the various stages of the project.

I mötet med konstnärerna och deras skapande får vi en inblick i konstformen generellt.
Our encounter with these artists and their creative output will give us an insight into the art form in general.

solister i varandras verk, vilket måste ha stimulerat deras skapande och bidragit till musikutvecklingen.
which must have created a very stimulating and creative environment.

utöver det ekonomiska, syftet med deras skapande och.
svrhe koje služi njihovom stvaranju i.

kommer också att garantera kärnan marknadsföring team har tid att fokusera på deras skapande av innehåll och kampanjen hanteringsuppgifter.
will also ensure the core marketing team has the time to focus on their content creation and campaign management tasks.

Verserna 67-68: Inbjudan till folk att uppmärksamma kraften i Allah wa Subhaanahu ta'ala i deras skapande och utveckling av deras liv,
Verses 67-68: The invitation to people to pay attention to the power of Allah wa Subhaanahu Ta'aala in their creation and development of their lives,