DERAS UTVECKLING in English translation

• their development
• their progress
• their evolution
• their growth
• their performance
• their developments
• them to develop
• their deployment
• their progression

Examples of using Deras utveckling in Swedish and their translations into English

Stödja andra forskare i deras utveckling.
Support other researchers in their development.

Befintliga åtgärder och deras utveckling.
Existing actions and their development.

Interleukin-6 hjälper också T-Celler för att göra åtskillnad mellan tidig sort i deras utveckling.
Interleukin-6 also helps T-cells to differentiate early in their development.

Och varje land har sina egna prioriteringar i deras utveckling.
And each country has its own priorities in their development.

Jag är genuint intresserad av människor och deras utveckling.
I am genuinely interested in people and their development.

Vi söker de bästa talangerna och främja deras utveckling.
We seek the best talent and foster their development.

Men för alla deras utveckling, bildar inga bindningar.
Yet, for all their evolution, they form no bonds.

Bestämmelser om att kunderna skall informeras om befintliga avgifter och deras utveckling.
Measures concerning information to customers about existing charges and any changes to them.

Vidare bör dataskyddsmyndigheterna stödja operatörerna i deras utveckling av användarvänliga lösningar.
Moreover, data protection authorities should support operators in their developing user-friendly solutions.

Den kommer att förstärka arbetet med strukturella reformer- och övervakningen av deras utveckling- i syfte att höja gemenskapens tillväxtpotential.
It will reinforce structural reform efforts- and monitoring of their progress- with a view to strengthening the growth potential of the Community.

Sammanfoga element för att låsa upp deras utveckling, få befogenheter
Fuse elements together to unlock their evolution, gain power ups

jag kommer att noga följa deras utveckling.
I will make sure I follow their progress closely.

Deras utveckling och prestationer mäts i hur aktiekursen går vilket i sin tur mäts i avkastningen på kapitalet.
Their growth and performance are measured by share values. And those are determined by the return on capital.

Deras utveckling berodde på jaktspecialisationen,
Their evolution depended on the specialization of hunting,

Det är svårigheterna i Bryssels administration, snarare än bristen på verkan i praktiken, som ansätter deras utveckling.
It is the difficulties of administration in Brussels rather than the lack of effect on the ground which is besetting their progress.

Deras utveckling under kvartalet drevs främst av en framgångsrik kampanj för Satisfactory i Epic Games Store under kvartalet.
Their performance in the quarter was notably driven by a successful Epic Games Store promotion of Satisfactory.

Deras frivilliga inspektörer kontrollerar priserna på ett urval produkter i cirka 350 detaljistaffärer varannan vecka och analyserar deras utveckling över tiden.
Inspectors-volunteers monitor the prices of selected products in some 350 retail outlets every two weeks and analyse their evolution over time.

Förhoppningsvis kommer deltagarna få ny kunskap som hjälper dem i deras utveckling, säger Blinds.
Hopefully the participants will bring home some new knowledge that will help them in their progress", Blinds says.

Är den enda börsen i världen som delar intäkter med våra noterade bolag för att stötta dem i deras utveckling.
Are the only stock exchange in the world that shares revenue with our listed companies in order to support their growth.

Kvaliteten på våra förbindelser med dem kommer i stor utsträckning att bero på deras utveckling och den politiska viljan på båda sidor.
The quality of our relations with them will largely depend on their performance and the political will on either side.