DESPOTISK in English translation

• despotic
• arbitrary

Examples of using Despotisk in Swedish and their translations into English

Skrev tidningarna: Han har despotiska tendenser.
Sixteen years… the papers started saying, He's got despotic tendencies.

Han har despotiska tendenser!
He's got despotic tendencies!

Som stundvis må ha uppträtt knipslugt, despotiskt och brutalt.
Who may at times have been wily not as the Vatican Secretary of State despotic and brutal.

Som stundvis må ha uppträtt knipslugt, despotiskt och brutalt.
Not as the Vatican Secretary of State who may at times have been wily despotic and brutal.

Allra mest ville han väl komma ifrån Cocteaus despotiska inflytande.
Most of all, he wanted to free himself from Cocteau's despotic influence.

Vi befinner oss inte i en epok av despotiska regimer!
We are not living in an era of autocratic regimes!

Under tiden börjar han uppvisa despotiskt beteende mot de sicilianska grekerna
Meanwhile, he begins to display despotic behaviour towards the Sicilian Greeks

Det finns despotiska byråkratier(som under det asiatiska produktionssättet),
There are despotic bureaucracies(those under the Asiatic mode of production),

I grund och botten kan byråkratin på ett despotiskt sätt bestämma att vissa industrigrenar ska ha företräde till sällsynta resurser,
In effect the bureaucracy is able to determine, in a despotic fashion, that certain industrial branches should have priority in receiving rare resources,

Tja, så despotiska som dessa män kan ha varit förevigas de tillsammans med samhällsstrategierna… när det kommer till dödspelet.
Well, as despotic as these men might have been along with the societal approaches they perpetuated… when it comes to the game of death.

Vi är inte passiva undersåtar dominerade av despotiska krafter, vare de religiösa eller sekulära.
We are not passive subjects under the domination of despotic powers, whether sacred or secular.

Despotiska opportunister styr London med järnhand, och det är dags att slå tillbaka.
London has fallen into the hands of despotic opportunists and it's time to strike back.

Ansträngningar från väst att framtvinga en snabb demokratisering av despotiska regimer i världen har misslyckats.
Attempts by the West to enforce a rapid democratisation of despotic regimes in the world have failed.

Vi har i många år stöttat despotiska regimer och diktaturer i arabvärlden.
For many years, we have given our support to despotic regimes and dictatorships in the Arab world.

Vi vet att i den delen av världen finns det lite att välja mellan, nämligen två despotiska regimer, en i Iran
We know that in that part of the world there is little to choose between two despotic regimes, one in Iran

Ett bättre skydd längs den thai-burmesiska gränsen kan hjälpa flyktingar som flyr från Burmas odemokratiska och despotiska regim.
Better protection along the Thai-Burmese border can give confidence to refugees fleeing Burma's undemocratic and despotic regime.

Desto mer lider arbetaren under den hierarkiska och despotiska organisationen av arbetet vid företaget.
The more do workers suffer under the hierarchical and despotic work organisation at the factory.

ändå handlar de banderoller vi hänger där om"KKP: s despotiska styre" och Nio kommentarer.
yet the banners we hang there are about the"CCP's despotic rule" and the"Nine Commentaries.

Vilka typer av vrede kan byggas upp mellan ett ockuperat folk och deras despotiska regering?
What kinds of resentments can build up between an occupied people and their despotic government?

Men ironin var att staden existerade bara på grund av Peters autokratiska och despotiska makt.
Because of Peter's autocratic and despotic powers which he actually reinforced. and because of the medieval institution of serfdom, But the great irony was that the city only existed.