DESSA DATORER in English translation

• these computers
• these laptops

Examples of using Dessa datorer in Swedish and their translations into English

Dessa Datorer var infekterade med skadlig kod genom phishing-kampanjer, som har sänt falska e-postmeddelanden som maskerats som jobb ansökningshandlingar.
These PCs were infected with malware through phishing campaigns which sent fraudulent emails masquerading as job application documents.

gör filerna på dessa datorer inte längre kan öppnas.
renders the files on those computers no longer able to be opened.

Dessutom är nätmasken oftast inställd till 255. 255. 255. 0, så alla dessa datorer är medlemmar i samma delnät.
Furthermore, the netmask is most often set to 255.255.255.0, so that all of these machines are members of the same subnet.

applikationer är avsedda att installeras på dessa datorer.
applications are designed to be installed on those computers.

obegränsat antal enheter som du synkroniserar till från dessa datorer.
any number of devices that you sync to from those computers.

kombinera mappar från flera Mac-datorer när du slår på Skrivbord och Dokument på dessa datorer också.
combine folders from multiple Macs when you turn on Desktop and Documents on those computers too.

säkerhetskopiera filer från dessa datorer för smidig åtkomst och redigering.
backup files from these laptops for convenient access and editing needs.

Fråga: Jag har e-filer lagras på flera andra äldre datorer(dessa datorer är“pensionerad” med äldre opsys)
Question: I have email files stored on several other older computers(those computers are“retired” with older opsys)

Då Intel inte hade lagt fram någon bevisning som styrkte dess påstående att det var möjligt att samtliga dessa datorer var avsedda för områden utanför EES-området,
Since Intel did not provide any evidence in support of its assertion that it was possible that all those computers were intended for areas outside the EEA,

filer som lagras på dessa datorer.
files stored on those computers.

dator i kundens anläggning, oavsett om dessa datorer är på LAN eller WAN.
the installation of applications on all PCs in the client installation, whether those PCs are on LAN or WAN.

Om du länkar ditt Windows Live ID till ett användarkonto på var och en av dina datorer som kör Windows 7, kommer dessa datorer att kunna identifiera varandra och arbeta tillsammans på ett smidigare sätt.
If you link your Windows Live ID to a user account on each of your computers that is running Windows 7, those computers will be able to identify each other and work together in a more seamless way.

Hämta Förbered denna dator uppgradera till Windows 10 Preview.
Prepare this PC Download upgrade to Windows 10 Preview.

Denna dator kan också hantera 16 ingångar
This PC also can manage 16 inputs

Om jag bara kan komma in i denna datorn… hon måste vara där inne någonstans.
If I can just get inside this computer.

Denna dator, denna"samlokaliserade" dator som de kallar det.
This computer, this"co-located" computer, as they call it.

Hur att riva denna dator parasite en gång för alla?
How to demolish this computer parasite once and for all?

Kom ihåg mig på denna dator Glömt ditt lösenord?
Remember me on this computer Forgot your password?

Koden för att lägga till denna dator kommer nu att visas.
The code to add this computer will be displayed.

Kom ihåg mig på denna dator i 30 dagar.
Remember me on this computer for 30 days.