DESSA METODER KAN in English translation

• these methods can
• these practices may
• these methods may
• these mechanisms may
• these practices can
• these approaches can

Examples of using Dessa metoder kan in Swedish and their translations into English

Dessa metoder kan ändras, men ändringar kommer att läggas upp
These practices may be changed, but any changes will be posted

I sitt koreografiska arbete undersöker Tyra hur dessa metoder kan avbryta och föreslå överraskande riktningar i sitt invanda rörelsemönster och tänkande.
In her choreographic work Tyra investigates how these practices can interfere with and propose surprising directions to her habitual patterns of moving and thinking.

Medan dessa metoder kan innebära avgifter kommer avgifterna ha samma standard på alla casinon.
While these methods may have fees the fees will be standard across the online casino who offer them.

Dessa metoder kan vara van vid avkänner en uppsätta som målmolekyl quantitatively,
These methods can be used to detect a target molecule quantitatively,

Dessa metoder kan ändras, men ändringar kommer att läggas upp
These practices may be changed, but any changes will be posted

Valutahandel är ett mycket flytande verksamhet och dessa metoder kan också ge olika risker för olika transaktioner.
Currency trading is a very fluid business and these methods may also provide different risks for different transactions.

det sjunde ramprogrammet så att alla dessa metoder kan bidra.
the 7th Framework Programme so that all these methods can contribute.

är det troligt att dessa metoder kan leda till allvarliga tillstånd.
it is likely that these practices may lead to serious conditions.

Även de metoder som vi presenterar i den här artikeln kommer att fixa SFC relaterade problem, dessa metoder kan orsaka dataförlust.
Although the methods we present in this article will fix the SFC-related issue, these methods can cause data loss.

I denna rapport analyseras de metoder som används för att utvinna data från mobiltelefon och hur dessa metoder kan anses vara forensiskt korrekta.
This report analyzes the methods used to extract data from a mobile phone and how these methods can be considered forensically sound.

Dessa metoder kan komma till hands om du någonsin möta ett anslutningsproblem med din AirPods.
These methods might come in handy if you ever face a connectivity issue with your AirPods.

Båda dessa metoder kan fungera, om syftet är att man vill ha färre besökare.
Both of these methods may work if your goal is to get fewer satisfied visitors.

därför behöver ett sätt att organisera dem i ett visst system som anger var i vilket område och i vilket syfte dessa metoder kan användas lärare.
so they needed ways to organize them into a certain system that indicates where in what field and for what purpose these methods can be used by the teacher.

Mekanismerna som föreslagits av dessa metoder kan därefter testas direkt genom experiment särskilt utformade för att testa mekanismer Ludwig,
The mechanisms suggested by these approaches can then by tested directly by experiments specifically designed to test mechanisms Ludwig,

förebygga infektioner är lika viktiga, och att dessa metoder kan omfatta användning av substanser för att stärka immunsvaret på bakterieinfektioner, såsom pre- och probiotika.
prevention of infections is equally important and that these approaches can include the use of substances to strengthen the immune response to bacterial infection, such as pre- and probiotics;

har uttryckt visst bekymmer över att dessa metoder kan komma att skapa ett tudelat samhälle av genetiskt manipulerade"haves" och"have nots", om sociala och demokratiska reformer ligger efter implementeringen av förstärkningsteknologier.
supports its applications, has nonetheless expressed concern that these methods could create a two-tiered society of genetically engineered"haves" and"have nots" if social democratic reforms lag behind implementation of enhancement technologies.

Dessa metoder kan istället leda till att försäkringsgivarna konkurrerar mot varandra om mäklarnas ersättningsnivå i ett försök att”köpa” distributionen eller att åtminstone påverka mäklarens val.
Such practices might, instead, result in insurers' competing against each other on the level of remuneration afforded to brokers in an attempt to"buy" distribution, or at the very least influence the broker's choice.

regler som tillåter dem att göra oberoende val om de olika jordbruksmetoder som de vill använda och se till att dessa metoder kan samexistera utan att skapa problem.
allowing each to make an independent choice about which different farming methods to use, and ensuring those methods can coexist without generating problems.

Denna metod kan inte motiveras på grundval av kulturella
These practices cannot be justified on the grounds of cultural

Denna metod kan innebära att du utfrågas om specika situationer.
This method may involve asking you about specic situations.