DESTILLATION in English translation

• distillation
• distilling
• distilled

Examples of using Destillation in Swedish and their translations into English

Är framställd uteslutande genom destillation av cider eller päronvin, och.
Produced exclusively by the distillation of cider or perry, and.

Återstoder från destillation av en blandning av stenkolstjära
The residue from the distillation of a mixture of coal tar

Extra nationellt stöd till destillation av vissa produkter inom vinsektorn tyskland, italien, frankrike.
Additional national aid for the distillation of certain wine sector products germany, italy, france.

Destillation av eteriska oljor är hjärtat av L'Occitane.
The distillation of essential oils is at the heart of L'OCCITANE.

Genom destillation kan ren eterisk olja erhållas.
By means of distillation, pure essential oil can be obtained.

EUGFJ: s bidrag för att täcka kostnaderna för destillation.
EAGGF contribution to the cost of distillation operations.

Egenskaper hos alkohol som erhålls genom destillation av vissa viner.
Requirements for alcohol obtained by the distillation of certain wines.

Komplex blandning av kolväten erhållen som omdestillat från destillation av tvättolja.
A complex combination of hydrocarbons obtained as are distillate from the distillation of wash oil.

Dess aromatiska ingredienser bevaras efter destillation.
Its aromatic ingredients are preserved after disitllation into brandy.

En spritdryck som framställts genom destillation av mäsk från spannmål.
A spirit drink produced by the distillation of a mash of cereals.

Då holländska försökte göra"brända vin" destillation metod.
Then the Dutch tried to cook"burnt wine" by distillation.

Metoder för beräkning av energiåtgång för indunstning, destillation och torkning.
Methods for calculating the energy consumption of evaporation, destillation and drying are treated.

I detta kapitel fastställs tillämpningsföreskrifter för ordningen för destillation av vin till konsumtionssprit enligt artikel 29 i förordning(EG) nr 1493/1999.
This chapter lays down the detailed rules for applying the arrangements for distilling wine to produce potable alcohol as referred to in Article 29 of Regulation(EC) No 1493/1999.

Ölbryggning, destillation, garvning och urmakeri är de största industrierna,
Brewing, distilling, tanning and watchmaking are the main industries

Sprit som härrör från destillation av torkade druvor,
Spirits distilled from dried grapes,

Komplex blandning av kolväten, erhållen genom destillation av ett krackat ångkrackat destillat och/eller dess fraktioneringsprodukter.
A complex combination of hydrocarbons produced by distilling cracked steam cracked distillate and/or its fractionation products.

Sprit som härrör från destillation av torkade druvor,
Spirits distilled from dried grapes,

Får destillatören inte leverera de produkter som erhållits genom destillation av kvantiteterna i fråga till interventionsorganet.
The distiller may not deliver the products obtained by distilling the quantities concerned to the intervention agency.

Produktionen av vin för industriell användning, destillation och andra ändamål uppgick till 35 miljoner hektoliter mot den nivå på 37, 7 miljoner hektoliter som angavs i budgeten.
Industrial, distillations and other uses amounted to 35.0 million hl versus the level of 37.7 million hl in the 2002 budget.

Medlemsstaterna skall kräva att destillation enligt artiklarna 75.2 och 76.3 styrks i
Member States shall require proof of distillations under Articles 75(2)