DET AMMADE in English translation

• breast-fed
• suckling
• breastfeeding
• breast-feeding

Examples of using Det ammade in Swedish and their translations into English

På grund av risken för biverkningar av sekukinumab hos det ammade spädbarnet, måste ett beslut tas
Because of the potential for adverse reactions in nursing infants from secukinumab, a decision on

Vi hoppas att vår amningskläder hjälper dig ett amma ditt barn.
We hope that our nursing clothing will help you in breastfeeding your baby.

Var tittade du när de ammade?
Where would you look while they were breastfeeding?

Men Madame, vi har en amma för det..
But, madame, we have the nurse for that.

Pojken du tog från Cathy Gordon och skickade iväg till en amma?
That baby you sent away for nursing, has he been nursed into his grave? That little boy you removed from Cathy Gordon?

sa,'Jag kan upplysa er om en amma som kan ta väl hand om honom.'.
said,'I can tell you about a nursing mother who can take good care of him.'.

Ungt härligt indiskt hinduiskt brudsammanträde i trädgårds- utomhus Lyckliga indiska vuxna folkpar Hinduiska fantaster utför gurkmejabadningritualen under den årliga festivalen som rymms på den Amman templet aumflaggan om undertecknar Indisk hinduisk brud och brudgum som utbyter vigselringen i maharashtrabröllop.
Young beautiful Indian Hindu bride sitting in garden outdoors Happy indian adult people couple Hindu devotees perform the turmeric bathing ritual during the annual festival held at Amman temple Flag with a sign Om or Aum Indian Hindu Bride and Groom exchanging wedding ring in maharashtra wedding.

Inga effekter förväntas på det ammade barnet, eftersom den ammande kvinnans systemiska exponering av IXIARO är obetydlig.
No effects on the breastfed newborn/infant are anticipated since the systemic exposure of the breast-feeding woman to IXIARO is negligible.

Även om inga effekter på det ammade barnet förutses vid terapeutiska doser,
Although at therapeutic doses no effects on the breastfed newborn/infant are anticipated,

På grund av den potentiella risken för överföring av HIV liksom andra möjliga oönskade effekter hos det ammade barnet, bör mödrar rådas att inte amma om de får CELSENTRI.
Mothers should be instructed not to breast-feed if they are receiving CELSENTRI because of the potential for HIV transmission as well as any possible undesirable effects in breast-fed infants.

En risk för det ammade barnet kan inte uteslutas.
A risk for the breast-fed child cannot be excluded.

En risk för det ammade barnet kan inte uteslutas.
A risk to a breast-fed child cannot be excluded.

En risk för det ammade barnet kan inte uteslutas.
A risk to the suckling child cannot be excluded.

Risk för det ammade barnet kan inte uteslutas.
A risk to the suckling child cannot be excluded.

kan orsaka biverkningar hos det ammade barnet.
can cause side effects in the breast-fed child.

En risk för det ammade barnet kan inte uteslutas.
A risk to the breast-feeding child cannot be excluded.

Under denna korta period kan inte en risk för det ammade barnet uteslutas.
In this short period, a risk to the suckling child cannot be excluded.

Risk för det ammade barnet kan inte uteslutas.
A risk to the breastfed child cannot be excluded.

En risk för det ammade nyfödda barnet/spädbarnet kan inte uteslutas.
A risk to the breastfed new-borns/infants cannot be excluded.

En risk för det ammade barnet kan inte uteslutas.
A risk to the nursing child cannot be excluded.