DET GLITTRANDE in English translation

• sparkling
• glittering
• glistening
• shimmering
• glitzy

Examples of using Det glittrande in Swedish and their translations into English

The plats är 2 minuter från en fantastisk sandstrand och det glittrande Joniska havet.
The place is 2 min away from a fantastic sandy beach and the sparkling Ionian sea.

Framför oss uppe på berget öppnade sig en platå med ett brant stup mot det glittrande havet.
Up on the mountain a plateau with a steep slope leading towards the glittering sea opened up before our eyes.

möts man av en vit stad som skyddas av ståtliga torn, omgiven av det glittrande blå havet.
the white city sheltered by sturdy towers and surrounded by the glistening blue sea rises in front of you.

Den uppsvällda formen på Silver Ring visar i det glittrande Peridot ädelstenar till perfektion.
The bulbous shape of the Silver Ring shows of the sparkling Peridot gemstones to perfection.

glider med strömmen ut på det glittrande havet.
floats with the current onto the glittering sea.

breakfast med fantastisk havsutsikt över det glittrande vattnet Merkurius Bay.
breakfast with spectacular sea views of the sparkling waters of Mercury Bay.

skyskrapor som erbjuder en oförglömlig utsikt över det glittrande havet.
high rises that offer sweeping views of the glittering ocean.

Från långa bryggan kan man beundra Ystads skyline i norr och det glittrande Östersjön i söder.
From long bridge can admire Ystad skyline to the north and the sparkling Sea to the south.

ni blickar ut över det glittrande havet.
looking out over the sparkling sea.

Lugn och avkoppling finner du under en vintervandring genom det glittrande vinterlandskapet omkring Scheffau.
Peace and relaxation can be found on a winter hike through the glittering winter landscape around Scheffau.

Under en 6-dagars resa njöt ledare från 12 länder av det glittrande blå vattnet i Atlanten.
During a six-day trip leaders from 12 countries enjoyed the sparkling blue waters in the Atlantic Ocean.

Den här solitärringen är en riktig klassiker och det glittrande blickfånget i raden av pilgrims stapelbara ringar.
This solitaire ring is a true classic and the dazzling eye-catcher of the Pilgrim stackable ring collection.

Framgången beror på en vacker kontrast i struktur mellan det glittrande topp noter
Its success is due to a beautiful contrast in the structure between the sparkling top notes

de gyllene stränderna utmed det glittrande blå Medelhavet
the golden beaches on the Mediterranean's sparkling blue waters,

Det glittrande marinblå havet kommer attt locka dig till att simma,
The sparkly aquamarine seas will tempt you to swim,

pittoreska fiskebyn Marsalforn och har en härlig utsikt över det glittrande medelhavet eller det vackra Xaghra Hill. Gozo.
The hotel rooms have lovely views of the sparkling Mediterranean Sea or the beautiful Xaghra Hill. Gozo.

de flesta med en härlig utsikt över det glittrande medelhavet och den pittoreska fiskebyn Marsalforn eller utsikt mot Xaghra Hill.
all with delightful views of the sparkling Mediterranean Sea, the picturesque fishing bay of Marsalforn or Xaghra Hill.

stränderna och det glittrande Medelhavet från kullarna med utsikt över staden.
the beaches and the sparkling Mediterranean Sea from the hills overlooking the City.

bara ta ett dopp i det glittrande blå havet,
just dips in the sparkling blue sea,

bara 7 km från det glittrande Medelhavets stränder.
just 7km from the sparkling Mediterranean beaches.