DET OGJORT in English translation

• take it back
• undo it
• it back
• change it
• it undone
• it for anything
• it unhappen

Examples of using Det ogjort in Swedish and their translations into English

Ni kan inte få det ogjort!
You can't put it back.

Jag önskar att jag kunde få det ogjort? Förlåt?
That I wish I could undo it? I am sorry?

Rättvisa skipades och jag vill inte se det ogjort.
I don't want to see it undone.

Jag önskar att jag kunde göra det ogjort.
And I wish I could take it back.

Vi kan få det ogjort.
We're gonna undo it.

Ni kan inte göra det ogjort!
You can't put it back.

Och jag önskar att jag kunde göra det ogjort.
And I wish I could take it back.

Förlåt. Jag hade velat få det ogjort.
If I could take it back, I would. I'm sorry.

Kan ni få det ogjort?
Can you undo it?

Förlåt. Jag hade velat få det ogjort.
I'm sorry. If I could take it back, I would.

Det som är gjort är gjort, och du kan inte få det ogjort.
What's done is done, and you won't undo it.

Kan du göra det ogjort?
Can you put it back or something?

Jag hade velat få det ogjort. Förlåt.
If I could take it back, I would. I'm sorry.

Kan vi få det ogjort?
Can we flip a switch, undo it?

Så nej, jag vill inte ha det ogjort.
I wouldn't take it back. So, no.

Jag hade velat få det ogjort. Förlåt.
I'm sorry. If I could take it back, I would.

Jag kan väl inte få det ogjort, va?
You don't supposed i can undo it, do you?

Om jag kunde göra det ogjort så.
And if I could take it back.

Snälla säg att det går att få det ogjort.
Just please tell me there's a way we can undo it.

Veta att jag inte kan göra det ogjort.
Or knowing that I can't take it back.