DET SPRIDER SIG in English translation

• it spreads
• it distributes itself
• it's expanded
• it spread

Examples of using Det sprider sig in Swedish and their translations into English

Titta, det sprider sig överallt.
Look at'em. It's spreadin' all over the place.

Är hur det sprider sig männsikor emellan.
Is how this is spread from person to person.

hur det sprider sig genom bin och transgenetiska växter.
how it's spread by the bees and transgenic crops.

Det sprider sig. Han kommer att dö.
It's spreading. He's gonna die.

Det sprider sig.- Fascinerande.
It's spreading.- Fascinating.

Det sprider sig till hans lymfkörtlar.
It's spreading to his lymph nodes.

Det sprider sig otroligt.
It was spreading incredibly.

Mitten otroligt Det sprider sig otroligt.
It was heaving up in the middle, incredibly, it was spreading incredibly.

Men det sprider sig.
But it's spreading.

Mörkret stiger. Det sprider sig överallt.
It will spread everywhere. The darkness is rising.

Det sprider sig.
It's spreading.

Det sprider sig! Här!
Here. It's spreading!

Det sprider sig över hela kurvan.
It will spread to the entire curve.

Det sprider sig.
It will spread!

Det sprider sig. Tack, Winston.
It's spreading. Thank you, Winston.

Det sprider sig. Tack, Winston.
Thank you, Winston. It's spreading.

Det sprider sig till ditt blod.
It's gonna spread into your blood.

Det sprider sig. Inom en generation till besegrar de Dominion.
It will spread. Within another generation they will conquer the Dominion.

Det sprider sig som en parasit genom systemet.
Like a parasite. it's spreading through the system.

Det sprider sig som en parasit genom systemet.
It's spreading through the system like a parasite.