DET SVARET in English translation

• answer
• reply
• response
• answered

Examples of using Det svaret in Swedish and their translations into English

Jag har inte det svaret än.
I-- I don't have that answer yet.

Jag tackar ordförandeskapet för det svaret.
I thank the Presidency for that reply.

Men jag har inte det svaret.
But I don't have the answer.

Jag tackar rådets ordförande för det svaret.
I thank the President-in-Office of the Council for that reply.

Jag gillar inte det svaret.
I don't like that answer.

LT Jag är definitivt inte nöjd med det svaret.
IT Without a doubt, I am not satisfied with that reply.

Varav jag tänkte att jag skulle hålla mig till det svaret.
I thought, I will stick to that as my answer.

Sluta. Det är inte det svaret du behöver.
This is not the answer that you need.- Stop.

Sluta. Det är inte det svaret du behöver.
Stop.- This is not the answer that you need.

Jag var inte nöjd med det svaret.
But I wasn't content with that answer.

Jag klarar nästan inte det svaret.
I almost can't handle that answer.

Var det svaret du hoppades på?
Was that the answer you were hoping for?

Var det svaret du gav?
Is that the answer you gave?- Yes,?

Det var inte det svaret vi sökte efter.
That's just not the answer we were looking for.

Det svaret är värt en halvärlig klapp på axeln.
Now there's an answer that warrants a halfsincere pat on the shoulder.

Det svaret har jag inte.
I don't have the answer to this.

Det svaret har jag alltid fått från min hjärtspecialist.
That's the answer my cardiologist always gives me.

Inte det svaret jag ville höra.
Not the answer that I wanted to hear.

Det svaret sökte jag första gången!
That's the answer I was looking for the first time!

Om du hade det svaret, Doktorn, skulle du leda stället.
If you had that answer, doctor, you would be running the place.