DET TREDJE STYCKET in English translation

• third paragraph
• third subparagraph

Examples of using Det tredje stycket in Swedish and their translations into English

För dem som ytterligare vill utbilda sina barn så finns det en del av museet som kallas‘click and flash', som är en av de tre stycken interaktiva utställningarna som är anpassat för barn.
For those of you wanting to further educate your children there is a section purely on‘click and flash' this is one of the three interactive based exhibitions for young children.

Kommissionen ges befogenhet att anta de tekniska standarder för genomförande som avses i första tredje stycket i enlighet med artikel 15 i förordning(EU) nr 1095/2010.
Power is conferred on the Commission to adopt the implementing technical standards referred to in the firstthird subparagraph in accordance with Article 15 of Regulation(EU) No 1095/2010.

Men plötsligt är de tre stycken.
Then suddenly there are three!

Nu är de tre stycken till.
Now there are three more men.

För två år sen tog de tre stycken.
Two years ago, they took three kids.

kommer du att se den berömda hammaren krossa sköldar för att kunna koppla ihop tre för att vinna en av de tre stycken NetEnt jackpottarna.
use the famous hammer to break shields in order to match 3 to win one of the three NetEnt Jackpots.

Artikel 53.6 första och tredje stycket.
Article 53(6), first and third pargraphs.

Se första och tredje stycket i denna artikel.
See paragraph 1, first and third indents.

Artikel 154.1 första och tredje stycket.
Article 154(1), 1st and 3rd supbparagraphs.

Det tredje stycket i artikel 3 skall ersättas med följande.
The third subparagraph of Article 3 is replaced by the following.

Efter det tredje stycket skall följande stycke införas.
After the third paragraph, the following paragraph shall be inserted.

Det finns ingen anledning att identifiera ett eller två. I det tredje stycket.
There is no reason to identify one or two of them. In the third paragraph.

Börja med det tredje stycket.
Start with that third paragraph.

Börja med det tredje stycket. Okej.
Start with that third paragraph.- Okay.

I punkt 3 i artikel 14.3 C skall det tredje stycket ersättas med följande text:"För svin gäller dock endast punkterna 2,
In Article 14( 3)( c)( 3), the third subparagraph shall be replaced by the following:"However, only points 2, 3

Det tredje stycket rör, som redan sagts(se ändringsförslag 2),
The third subparagraph corresponds, as explained above(cf. Amendment 2),

Följande text skall införas som det tredje stycket i artikel 2.4 i förordning(EEG) nr 3143/85.
The following third subparagraph is hereby inserted in Article 2(4) of Regulation(EEC) No 3143/85.

de uppgifter som avses i det tredje stycket i artikel 2.3,
the details referred to in the third subparagraph of Article 2(3),

I kapitel II punkt 3 i bilaga B skall det tredje stycket ersättas med följande stycken..
In Annex B, Chapter II, paragraph 3 the third subparagraph shall be replaced by the following subparagraphs..

I det tredje stycket i det gemensamma uttalandet medger de tre institutionerna vidare
In the third paragraph of the joint statement, the three institutions have also