DET VAR STOR in English translation

• it was great
• it was big
• there was considerable
• it was very

Examples of using Det var stor in Swedish and their translations into English

Hon visste att det var stor magi och att stenen kunde bota sjukdomar.
She knew this was great magic, that the stone could heal sickness.

Det var stor.
That was great.

Visst. Det var stor uppståndelse på biografen.
Oh, yeah, sure. There was some big deal going on at the movie house.

Det var stor dramatik.
It was a lot of drama.

Det var stor dramatik i förlängningen.
There was a lot of drama in the sudden death.

Det var stor uppstandelse pa biografen.
There was some big deal going on at the movie house.

Hörde att det var stor aktivitet härute.
Heard there was big activity out this way.

Det var stor erfarenhet och mycket mer än vad vi hade gjort oss tänka på.
It was great experience and much more than we had made us think of.

Den delade lägenheten jag bodde i var också okej, det var stor och rätt gammal men det gjorde ingenting!
The shared flat I lived in was OK as well, it was big and a bit old, but that didn't matter much!

Men efter att ha tillbringat förra veckan det jag har att säga jag trodde det var stor.
But after spending last week there I have to say I thought it was great.

Det var stor variation inom ramen för de åtgärder
There was considerable variation in the extent of the measures

Mittemot huset kan du hyra hästar- det var stor framgång för våra 5 år gammal flicka och I.
Just opposite the house you can rent horses- it was big success for our 5 year old girl and i.

När vi så småningom fick våra rum på Jaime 111 det var stor, The Continental är dock även mycket bra.
When we did eventually get our Room at the Jaime 111 it was great, The Continental is however also very good.

var detta min bästa vandring på Madeira, eftersom det var stor variation i utsikter och omgivningar.
this was my best walk on Madiera, as it was very varied with diffrerent types of views and landscape.

Så det var stor skillnad på den Cary vi såg en välklädd man som drack martini,
So there was this great schism between the person we saw and imagined him to be a guy

Det var stor dramatik i Royal Opera House då Melissa Hamilton gjorde sin länge emotsedda debut som Julia i MacMillans Romeo och Julia.
There was high drama at the Royal Opera House when Melissa Hamilton made her much anticipated debut as Juliet in Macmillan's Romeo and Juliet.

Detta tillvägagångssätt var fullt berättigat vid en tidpunkt då det var stor skillnad mellan konsumenträttigheterna i de enskilda medlemsstaterna,
This approach was entirely valid at a time when consumer rights were very different between the Member States

Det var stor,"Hon säger, var stängningstid- sedan gick vi till fartyget"Som en sjöman hon sprang.">
That was great,"She says, was closing time- then we went to the ship"As a sailor she ran.">

Det var stor glädje bland Abd al Muttalib familj,
There was great happiness amongst Abd al Muttalib's family,

Det var stor glädje i klostren i Betlehem när nyheten kom att en annan Paula föddes i Rom.
There was great joy in the monasteries at Bethlehem when news arrived that another Paula was born in Rome.